plats régionaux

Cocina francesa, libros

A à Z, cocina francesa, gastronomía francesa, nombres platos tradicionales franceses, nombres de los platos típicos franceses, nombres de las especialidades francesas. Libro diccionario en fotografías de 959 nombres de los platos franceses de las regiones de Francia.

Este texto es traducido en Internet alta vista. Errores son posibles. Gracias de disculparnos. ¡Algunos profesionales país traducen el libro de cada, sin error! .

El  » GUÍA de PIERRETTE » sobre la cocina francesa es el PRIMER LIBRO TRADUCIDO a fotografías de toda la cocina francesa,  en inglés, español, alemán, italiano, francés.

Cada nombre de plato es presentado por su fotografía, l’ origen de su región, el nombre de los alimentos que lo compone, un ingreso rápido por su método de presentación, su método de cocción. El ingreso más detallado está sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org. En las versiones traducidas el nombre del plato se deja en francés antes de su traducción. Basta con guardar la carta de los restaurantes en francés.

Todos los platos

- d’ entradas, sopas, carnes (buey, cordero, cerdo.) - aves (conejo, gallina, pato,….) - cazas (liebre, corzo, jabalí, faisán… - despojos y tripas, - verduras, (guisote, patatas al gratén con nata, aligot,…. - platos completos regionales, (cassoulet, baeckoffe, bouillabaisse, cotriade, jarro auvergnate, pote al fuego….) - ensaladas compuestas (périgourdine, landaise,….) - quesos (livarot, maroilles, cabecou….) - postres (apuestas Brest, barbada, taladro negro …..) - repostería (savarin, bizcocho borracho, canelas, tarta vasca, esponjosa al chocolate….) soufflé al grande – marnier… están en el libro.

¿Más cuestiones sobre la cocina francesa, qué plato elegir? la guía y sus fotografías están allí para responder a todas sus cuestiones.

Deseo de probar un plato muy conocido, el  » tártaro  »  » la cabeza de ternera salsa ravigote » los  » escargots »  » los muslos de grenouille »  » el delantal de sapeur » el  » gordo double ». Gracias el  » guía de Pierrette ».

Sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org, eligen la bandera del país para leer en versión inglesa, alemana, española, italiana, francesa, en el cuadrado  » imagine las páginas, puede observar: - l’ interior del libro, - leer el nombre de los 959 platos típicos y tradicionales, o especialidades francesas

 » El formato de bolsillo del libro  » GUÍA de PIERRETTE » es práctico llevarse en su bolso o a la mano en los restaurantes de la Francia entera.  Fácil a consultar por su léxico de A a Z, o por su léxico por categoría de platos (entradas, carnes …..) Ninguna dificultad para encontrar el nombre del plato buscado.

Sobre el lugar, www.cuisine-francaise.org puede:

9782953151619_guide_pierrette_es.jpg- COMPRE con la seguridad paypal, se envía el mismo día el libro y antes de 5 días en Europa recibe el  » guía de Pierrette » ; Una palabra de l’ se adjuntan autor, y un pequeño regalo. - LEER los comentarios de los lectores (Nueva York, london, Milano. ) y unirse los muy numerosos lectores del mundo entero adeptos de la guía. - Encontrar en Francia, las direcciones de los numerosos puntos de venta, (Oficinas de turismo del MONT SAINT MICHEL, CANNES …..) - El libro está a la venta sobre el lugar de fnac.com. - vende en sus tiendas de MADRID, BARCELONA y BRUSELAS el libro en español, y en francés. - En España, y en Bélgica, Casa de Francia que depende del Minstre del Turismo Francés

- Dadas a conocer la guía, un regalo útil, práctico, fácil a utilizar, se le agradecerá, todo el mundo es unánime para reconocer su interés. Él n’ existe ningún otro libro sobre los platos de la cocina francesa en fotografías y traducido.

L’ escuela internacional de cocina francesa Paul BOCUSE, conocida en todo el mundo, compró el libro para la biblioteca y sus alumnos americanos, ingleses, españoles, alemanes, italianos….y francés. Este libro es ideal para enterarse de toda la cocina francesa, en varias lenguas, él s’ dirección a:

- todos los aficionados de cocina francesa, - A los cocineros profesionales o cocineros aficionados que gusta la cocina francesa, - a los alumnos de las escuelas de cocina francesa, - a todos los los que guian a los turistas hacia la gastronomía francesa, - a los restauradores de la cocina francesa para explicar mejor en la lengua de sus clientes, y presentar en fotografías los platos de la cocina francesa, - a los amos d’ hotel, a los servidores de los restaurantes de la cocina francesa - para los intercambios escolares, un regalo de Francia sobre la cocina francesa muy conocida - para sus recepciones d’ amigos venidos a de los países extranjeros para ayudarle por explicarles los platos de la cocina francesa en su lengua, y por ayudarles a elegir nuestras cartas francesas,

Un REGALO ÚTIL de BIENVENIDA en FRANCIA para conocer mejor la cocina francesa de renombre internacional.

BIENVENIDA SOBRE EL LUGAR DEL  » GUÍA de PIERRETTE » SOBRE LA COCINA FRANCESA TÍPICA TRADICIONAL CON SUS ESPECIALIDADES FRANCESAS REGIONALES. www.cuisine-francaise.org

Französische Küche, Bücher.

 A an Z, französischer Küche, französischer Gastronomie, Namen französische traditionelle Teller, Namen der französischen typischen Teller, Namen der französischen Spezialitäten. Wörterbuchsbuch in Fotos von 959 Namen der französischen Teller der Regionen von Frankreich.

EG TEXT DURCH INTERNET ALTA VISTA ÜBERSETZTER OSTEN – von den Fehlern sind möglich. DANKE UNS ZU ENTSCHULDIGEN.Aber das übersetzte Buch ist die Arbeit professioneller übersetzer.

 Das  » FÜHRER VON PIERRETTE » auf der französischen Küche ist das ERSTE BUCH, das in Fotos der ganzen französischen Küche ÜBERSETZT wurde, auf englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, französisch. Jeder Tellername wird durch sein Foto, l’ vorgestellt; Ursprung von seiner Region der Name der Nahrungsmittel, der es zusammensetzt, eine schnelle Einnahme durch seine Vorstellungsmethode, ihre Kochmethode. Die detailliertere Einnahme ist auf dem Standort: www.cuisine-francaise.org.

In den überse    tzten Versionen wird der Name des Tellers auf französisch vor seiner übersetzung gelassen. Es reicht aus, das Menü der Restaurants auf französisch zu behalten.

Alle d’teller; hineingegangen Suppen, Fleisch (Rind, Lamm, Schwein.) - Geflügel (Kaninchen, Huhn, Ente….) - Wild (Hase, Reh, Wildschwein, Fasan… - Innereien und Eingeweide, - Gemüse (ratatouille, Gratin aus dem Dauphiné, aligot…. - regionale vollständige Teller (cassoulet, baeckoffe, bouillabaisse, cotriade, auvergnatepotée, Topf am Feuer….) - zusammengesetzte Salate (périgourdine, landaise….) - Käsesorten (livarot, maroilles cabecou….) - Nachtische (Wetten Brest, Ganasche, schwarzer Bohrer …..) - Konditorei (savarin, Kuchen am Rum, Zimt, baskischem, markigem Kuchen an der Schokolade….) Auflauf am großen – marnier…

sind im Buch. Mehr Fragen über die französische Küche welcher Teller zu wählen? der Führer und seine Fotos sind dort, um all Ihre Fragen zu beantworten. Verlangen, einen bekannten Teller zu schmecken, das  » « Tartare;  » das Stück Kalb ravigote »soße; die  » escargots »  » die grenouille »schenkel;  » die sapeur »schürze; das  » double »gras;. Danke das  » Führer von Pierrette ».

 Auf dem Standort: www.cuisine-francaise.org wählen die Fahne des Landes, um in, italienischer, französischer Version englischer, deutsch, spanischer im « viereck zu lesen; veranschaulichen Sie die Seiten, Sie können anschauen:

- l’ Inneres des Buches, - den Namen der 959 typischen und traditionellen Teller oder französischer Spezialitäten zu lesen  » Das Format der Tasche des « buches;

guide_pierrette_de.jpgFÜHRER VON PIERRETTE » ist praktisch, um in seinem Sack oder an der Hand in den Restaurants ganzen Frankreichs mitgenommen zu werden. Einfach, durch sein Wörterbuch von A Z oder durch sein Wörterbuch nach Tellerkategorie zu befragen (Eingänge, Fleisch …..) Keine Schwierigkeit, um den Namen des gesuchten Tellers zu finden.

Auf dem Standort www.cuisine-francaise.org können Sie:

- KAUFEN Sie mit der Sicherheit paypal, das Buch wird am selben Tag gesendet, und vor 5 Tagen in Europa Sie erhalten das  » Führer von Pierrette » ; Ein l’wort; Autor und ein kleines Geschenk werden erreicht. - Die Kommentare der Leser LESEN (New York, london, milano. ) und die sehr zahlreichen Leser der ganzen Welt wieder zu treffen Anhänger des Führers. - In Frankreich finden die Adressen der zahlreichen Verkaufßtellen (Tourismusämter des BERGES SAINT MICHEL, CANNES …..) - Das Buch ist in Verkauf auf dem Standort von fnac.com. - verkauft in seinen Geschäften von MADRID, von BARCELONA und von BRÜSSEL das Buch in Spanisch und auf französisch. - In Spanien und in Belgien, Maison Frankreichs, das von Minstre des französischen Tourismus abhängt - Ein nützliches, praktisches, einfach Geschenk mitgeteilt den Führer, wird man Ihnen danken jedes zu benutzen, ist einstimmig, um sein Interesse anzuerkennen. Er n’ bestehen Sie kein anderes Buch über die Teller der französischen Küche in Fotos und übersetztes.

L’ internationale Schule französischer Küche Paul BOCUSE, die in der ganzen Welt bekannt ist, hat das Buch für die Bibliothek und ihre, deutschen, italienischen Schüler amerikanischen, englisch, spanischen gekauft….und Französisch.

Dieses Buch ist ideal, um die ganze französische Küche zu lernen in mehreren Sprachen er s’ Adresse an: - alle Amateure französischer Küche, - An den professionellen Köchen oder Amateurköchen die die französische Küche mögen - - an den Schülern der Schulen französischer Küche, - an all jenen, die Touristen in Richtung der französischen Gastronomie führen, - an den Restauratoren der französischen Küche, um besser in der Sprache ihrer Kunden zu erklären und in Fotos die Teller der französischen Küche vorzustellen, - an den d’meistern; Hotel an den Hosts der Restaurants der französischen Küche - für den Schulaustausch, ein Geschenk von Frankreich auf der bekannten französischen Küche - für Ihre d’empfänge; Freunde, die von den ausländischen Ländern gekommen sind, um Ihnen ihnen die Teller der französischen Küche in ihrer Sprache erklären und ihnen unsere französischen Menüs wählen helfen zu helfen, Ein NÜTZLICHES WILLKOMMENSGESCHENK in FRANKREICH, um die französische Küche internationalen Renommees besser zu kennen.

WILLKOMMEN AUF DEM STANDORT DES  » FÜHRER VON PIERRETTE » AUF DER TRADITIONELLEN TYPISCHEN FRANZÖSISCHEN KÜCHE MIT SEINEN REGIONALEN FRANZÖSISCHEN SPEZIALITÄTEN. www.cuisine-francaise.org

Cooking French, books

A to Z, cooking French, French gastronomy, names of the French traditional dishes, names of the French typical dishes, names of the French specialities. Deliver dictionary in photographs of 959 names of the French dishes of the areas of France.

THIS TEXT EAST TRANSLATED BY Internet Alta Vista – errors are possible. THANK YOU TO EXCUSE US. But the translated book is the work of professional translators.

 The  » GUIDE DE PIERRETTE » on the French CUISINE is the FIRST BOOK TRANSLATED into photographs of all the French cooking, in English, Spanish, German, Italian, French. Each name of dish is presented by its photograph, l’ origin of its area, the name of the food which composes it, a fast receipt by its mode of presentation, its mode of cooking.

The more detailed receipt is on the site: www.cuisine-francaise.org. In the translated versions the name of the dish is left in French before his translation. It is enough to keep the menu of the French restaurants.

All the dishes d’ entries, soups, meats (ox, lamb, pig.) - poultry (rabbit, hen, duck,….) - game (hare, roe-deer, wild boar, pheasant… - meat offals and tripe, - vegetables, (ratatouille, gratin Dauphinois, aligot,…. - - flat complete regional, (cassoulet, baeckoffe, bouillabaisse, cotriade, potful auvergnate, pot with fire….) – mixed salads (périgourdine, landaise,….) - cheeses (livarot, Maroilles cheese, cabecou….) - desserts (Brest bets, black fool, drill …..) - pastry making (savarin, baba with rum, cinnamons, Basque, marrowy cake with the chocolate….) blown with large – marnier… are in the book. More questions about the French cuisine, which dish to choose? the guide and its photographs are there to answer all your questions. Envy to taste a considered dish, the  » Tartar  »  » the calf’s head sauce ravigote »  » escargots »  » thighs of grenouille »  » the apron of sapeur » the  » fat double ». Thank you the  » Pierrette ‘s guide « .

On the site: www.cuisine-francaise.org, choose the flag of the country for reading in english language version, allemande, Spanish, Italian, French, In the square  » visualize the pages, you can look at:

 - l’ interior of the book, - to read the name of the 959 typical and traditional dishes, or French specialities .

 The pocket format of the book  » GUIDE DE PIERRETTE » is practical to be carried in its bag or with the hand in the restaurants of whole France. Easy to consult by its lexicon of A to Z, or by its lexicon by category of dishes (entered, meats …..) No difficulty to find the name of the required dish. >

guide_pierrette_en.jpgOn the site, www.cuisine-francaise.org you can: - BUY with safety paypal, the book is sent the very same day and before 5 days in Europe you receive the  » guide of Pierrette » ; A word of l’ author, and a small present are joined. - TO READ the comments of the readers (New York, london, milano. ) and to join the very many readers of the whole world followers of the guide. - To find in France, addresses of the many sales outlets, (Tourist offices of the MOUNT Saint Michel, CANNES …..) - The book is on sale on the site of fnac.com. - sells in its shops of MADRID, BARCELONA and BRUSSELS the book in Spanish, and French. In Spain, and Belgium, House of France which depends on Minstre of French Tourism

 - Make known the guide, a gift useful, practical, easy to use, one will thank you, everyone is unanimous to recognize its interest. It n’ exist any other book on the dishes of the French cuisine in photographs and translated.

L’ international school of cuisine French Paul BOCUSE, known in the whole world, bought the book for the library and its pupils American, English, Spanish, German, Italian….and French.

 This book is ideal to learn all the French cuisine, in several languages, it s’ addresses to: - all amateurs of French cuisine, - With the professional cooks or cooks amateurs who like the French cuisine, -  with the pupils of the schools of French cuisine, - with all those which guide the tourists towards the French gastronomy, - with the restorers of the French cuisine for better explaining in the language of their customers, and presenting in photographs the dishes of the French cuisine, - with the Masters d’ hotel, with the waiters of the restaurants of the French cuisine - for the school exchanges, a gift of France on the famous French cuisine - for your receptions d’ friends come from the foreign countries to help you to explain to them the dishes of the French cuisine in their language, and to help them to choose our French menus,

A USEFUL GIFT OF WELCOME in FRANCE for better knowing the French cuisine of international repute.

WELCOME ON THE SITE OF THE  » GUIDE DE PIERRETTE » on the TRADITIONAL TYPICAL FRENCH cuisine with ITS REGIONAL FRENCH SPECIALITIES. www.cuisine-francaise.org 

Cuisine française, livres,

A à Z, cuisine française, gastronomie française, noms des plats traditionnels français, noms des plats typiques français,noms des spécialités françaises. Livre dictionnaire en photos de 959 noms des plats français des régions de France.

LE « GUIDE DE PIERRETTE » sur la cuisine française est Le PREMIER LIVRE TRADUIT en photos de toute la cuisine française, en anglais, espagnol, allemand, italien, français.

Chaque nom de plat est présenté par sa photo, l’origine de sa région, le nom des aliments qui le compose, une recette rapide par son mode  de présentation, son mode de cuisson. La recette plus détaillée est sur le site : www.cuisine-francaise.org.

Dans les versions traduites le nom du plat est laissé en français avant sa traduction. Il suffit de garder le menu des restaurants en français. Tous les plats d’entrées, potages, viandes ( boeuf, agneau, porc,..) - volaille ( lapin, poule, canard, ….) - gibiers ( lièvre, chevreuil, sanglier, faisan … - abats et tripes, - légumes, (ratatouille, gratin dauphinois, aligot, …. - - plats complets régionaux,(cassoulet, baeckoffe, bouillabaisse, cotriade, potée auvergnate, pot au feu ….) - salades composées ( périgourdine, landaise, ….) - fromages (livarot, maroilles,cabecou ….) -  desserts ( paris brest, ganache, foret noire…..) - pâtisserie ( savarin, baba au rhum, canneles, gateau basque, moelleux au chocolat ….) soufflé au grand marnier …sont dans le livre. Plus de questions sur la cuisine française, quel plat choisir ? le guide et ses photos sont là pour répondre à toutes vos questions.

Envie de gouter un plat réputé, le « tartare  » « la tête de veau sauce ravigote » les « escargots »  » les cuisses de grenouille » « le tablier de sapeur » le « gras double ».  Merci le « guide de Pierrette ».

Sur le site : www.cuisine-francaise.org, choisisez le drapeau du pays pour lire en version anglaise, allemande, espagnole, italienne, française,  Dans le carré  » visualisez les pages, vous pouvez regarder :

- l’intérieur du livre,  - lire le nom des 959 plats typiques et traditionnels, ou spécialités françaises   »

Le format de poche du livre  » GUIDE DE PIERRETTE » est pratique pour être emporté dans son sac ou à la main dans les restaurants de la France entière. Facile à consulter par son lexique de A à Z, ou par son lexique par catégorie de plats ( entrées, viandes …..) Aucune difficulté pour trouver le nom du plat recherché.

>Sur le site,  www.cuisine-francaise.org vous pouvez : 

- ACHETEZ avec la sécurité paypal, le livre est envoyé le jour même et avant 5 jours en Europe vous recevez le « guide de Pierrette »; Un mot de l’auteur, et un petit cadeau sont joints.

- LIRE les commentaires des lecteurs ( new york, london, milano. ) et rejoindre  les très nombreux lecteurs du monde entier adeptes du guide. 

-Trouver  en France, les adresses des nombreux points de vente, (Offices de tourisme du MONT SAINT MICHEL, CANNES …..)  

-  Le livre est en vente sur le site de la fnac.com.-vend dans ses boutiques de MADRID, de BARCELONE et de BRUXELLES le livre en espagnol, et en français.  - En Espagne, et en Belgique, Maison de la France qui dépend du Minstre du Tourisme Français

- Faites connaitre le guide, un cadeau utile, pratique, facile à utiliser, on vous remerciera, tout le monde est unanime pour reconnaitre son intérêt. Il n’existe aucun autre livre sur les plats de la cuisine française en photos et traduit.

L’école internationale de cuisine française Paul BOCUSE, connue dans le monde entier, a acheté le livre pour la bibliothèque et ses élèves américains, anglais, espagnols, allemands, italiens….et français.

Ce livre est idéal pour apprendre toute la cuisine française, en plusieurs langues, il s’adresse à :

- tous les amateurs  de cuisine française,

-  Aux cuisiniers professionnels ou cuisiniers amateurs qui aiment la cuisine française,-  - aux élèves des écoles de cuisine française,

à tous ceux qui guident les touristes vers la gastronomie française, - aux restaurateurs de la cuisine française pour mieux expliquer dans la langue de leurs clients, et présenter en photos les plats de la cuisine française, -  aux maitres d’hôtel, aux serveurs des restaurants de la cuisine française - pour les échanges scolaires, un cadeau de France sur la cuisine française réputée -  pour vos réceptions d’amis venus des pays étrangers pour vous aider à leur expliquer les plats de la cuisine française dans leur langue, et les aider à choisir nos menus français,

 UN CADEAU UTILE DE BIENVENUE en FRANCE pour mieux connaitre la cuisine française de renommée internationale.

BIENVENUE SUR LE SITE DU  » GUIDE DE PIERRETTE » sur la CUISINE FRANCAISE TYPIQUE TRADITIONNELLE avec SES SPECIALITES FRANCAISES REGIONALES. www.cuisine-francaise.org

Namen der französischen Teller von Lyon

Read the rest of this entry »

??????????? ?????, ??????? ???????? ? ???????????? ???????????.

 A? z ??????????? ?????, ??????????? ????????, ???????? ? ????????????, ?????????, ???? ??????????? ???????? ???????, ???? ???????????? ??????? ??????????? ????????. ????? ??????????? specialities, ???? ???????? ????? ? ??????????? ? ???????????? ???????????, ? ?????? ????? ??????? ????? ?? 276 ????????? ? ?  » ??????????; PIERRETTE’ S GUIDE » .

???? ?????? ?????? ???????????? ?????????? ALTA VISTA, ?????? ????????. ?? ???????? ???.

?????? ??????? ???????? 959 ???? ???????, ? ???????????, ???????????? ??????????????? ?????? ??????, ? 5 ??????, (??????? – ?????????? ?????, French-Spanish, ??????? – ?????, French-Italian, ? ? ????? ??????????? ?????????????? ???????).

 ??? ??????? ???????? ? ???????????, ? ??????? ?? ??????????? ????????, ????? ??? ??????? ?????????? ??. ?????? ?????????? ? ?????? ?????? ???????? ??? ?????? ???????, ??????? ?????????, ??????? ??????? ????????? ?????? ?? ?????: www.cuisine-francaise.org ? ??????????? § ??????. ???????????? recenscement ??????? ??????????? ????? ??????? ??????? ????????? ? ???? ???? ????? ??????? ?????? ???? ?????????.

?? ??? ?????? ??????? ???? ??????????? ??????? ???????? bourride? cotriade? ??????? guide_pierrette_en.jpg?????? zucchini? pithiviers? ???? ???????? ????? ?????? piperade? pissaladière? crépinette? suzette crèpe? ?????? chipirons ? l’ escabèche? ???????? sapper? ??????? ????? ???????? ????????? ???????? carbonade? ????? ????????? ???? ????? ???????? ???????.

 ????? 959 ??????? ???????????? ???????????? ???????? ??? ???????? ????? ???????????????, ??? ??????? 959 ???? ??????? ? ?????? ?? ????? www.cuisine-francaise.org, ? ??????????  » ??????????????  » ????????; ?? ???????? ??????  » ???????? plats ».  ? ????? ?? ???????? ?? ?????????????? ???????? ???????? ????????????? ???????. The » Pierrette’  » ????????????? ??????? s; ?? ????????? ??? ??????, ????????????????????? ?????????? ???????, ??? ?????????? ??????? ?? ???????? ? ????????? ???????????? ???????. ????????? ?????, ?? ?????? ??? ????? ????????? ??????????-??????? ? ????? ?????? ??????.

???????? ???????, ????? ????? ?????????? ? ???, ?????? ???????, ?????? ??????????, ?????? ?????? ? ???? ?????? ?????????. ?????? d’ ???????????; ??????????, ??????? ???????? ?? ??? ???? ???????. ?????????? ???????????? ??????? ??????? ?? ????? ???????. ?????? ?? ?????: www.cuisine-francaise.org ? ????????????? paypal, ????? 5 ????? ? ?????? ?? ????????? ?? ????? ??????????? ???????????? ?????? ? ?????? l’ ?????, ? ????? ????????? ??????. ???? ?? ????????????? l’ ?????? ? ??????? ????????, ????? ??????? ???????? ? ??????? ? ? l’ ???????????? ? ???????, ? ???????, ?? ?????: www.cuisine-francaise.org.

 ??????????? spangled ??????? ?????, ????? ROBUCHON, ???? VEYRAT ???????? ????? ?????. ????????????? ????? ????????? ????? ???? ?????????? ????? BOCUSE,  » pierrette ‘ guide » s; ?????????? ??? ?? ?????????? ? ????? ?????? ??? ??????? ???? ???? ??????? ???????? ??????? ????? ??????????? ?????, ? ECULLY ? ??? ? ???????. ????????? ? ? ???????????? ? ??????????? ??????, ????? ?????? ???????????? ?????? ???????????? ?? ????? ??????????? ??????? ??????????? ?????.

??????? ????????? ?? ?????: www.cuisine-française.org ??? ????? ????????? ??????????? ???????????? ???????, ? ??? ????????? ??????????? spangled ??????? ??????.

A cozinha francesa, a gastronomia francesa, típica e tradicional.

A-Z da cozinha francesa, gastronomia francesa, típica e tradicional, léxico, nomes pratos típicos franceses, nomes dos pratos tradicionais das regiões francesas. Nomes das especialidades francesas, toda a cozinha e a gastronomia típicas e tradicionais francesas, em só um livro dicionário das 276 páginas e fotografias  » O GUIA de PIERRETTE » .

CE TEXTO É TRADUZIDA POR INTERNET ALTA VISTA, ERROS SÃO POSSÍVEIS. OBRIGADO DESCULPAR-NOS.

Primeiro recolhimento dicionário de 959 nomes de pratos, em fotografias, traduzido pelos profissionais de cada país, em 5 línguas, (francês-inglês, français-espagnol, francês-alemão, francês-italiano, e na sua versão básica em francês). Todos os pratos franceses em fotografias, com l’ origem das suas regiões francesas, os nomes dos alimentos que compõem-o. Os modos de preparação e modos de cozedura são indicados para cada prato, uma mini receita, a receita principal é dada sobre o sítio: www.cuisine-francaise.org ao § receitas de chefes.

 Por último um recenscement dos pratos da cozinha francesa que fizeram a reputação no mundo desta cozinha que cada um aprecia. Mas daube como reconhecer provençale? aïoli? um bourride? um 9782953151619_guide_pierrette_es.jpgcotriade? beignet de flor de curgetes? uns pithiviers? uma cordão picarda? umas apostas Brest? um piperade? um pissaladière? um crépinette? crèpe suzette? chipirons à l’ escabèche? um avental sapeur? a gordura dupla? um calor frio de aves de capoeira? um carbonade? quando ele n’ a nunca comido este prato.

Os nomes dos 959 pratos propostos pelo guia estão lá para responder às vossas interrogações, encontra os 959 nomes dos pratos a ler sobre o sítio www.cuisine-francaise.org, no quadrado  » visualizem as páginas  » clica em  » léxico dos plats ». No mesmo quadrado visualiza as páginas internas do guia. Le » guia de Pierrette » dá-vos todas as respostas, classificados por carta alfabética, ou por categoria de pratos encontra com facilidade os pratos procurados. D’ um formato de bolso, emportez para os vossos jantares o guia-dicionário na língua da vossa escolha. Dicionário útil para falar os alimentos, de nomes dos pratos, modo de preparação, modo de cozedura todas as nas línguas propostas.

 Mais necessidade um tradutor, o dicionário responde todas as à perguntas. A fotografia apresenta o prato que vai comidos. comprar sobre o sítio: www.cuisine-francaise.org com a segurança paypal, antes de 5 dias na Europa recebe nvocês guia-o com uma palavra de l’ autor, e um pequeno presente. Se prefere l’ comprar em livraria, numerosos os pontos de venda em França e à l’ estrangeiro na Espanha, e na a Bélgica, está sobre o sítio: www.cuisine-francaise.org.

Os grandes chefes étoilés franceses, Joel ROBUCHON, Marco VEYRAT aprovam tal livro. L’ escola internacional de cozinha de fama mundial Paul BOCUSE, comprou o  » guia de pierrette » pô-lo à disposição na sua biblioteca para os alunos do mundo inteiro que vêm tomar cursos de cozinha francesa, à ECULLY no RHÔNE na França. Amadores e amoureux de cozinha francesa, eis o primeiro guia editado sobre numerosos os pratos franceses da cozinha francesa.

 Venham regularmente sobre o sítio: www.cuisine-française.org para novas receitas de pratos tradicionais franceses, e para as receitas dos grandes chefes étoilés franceses.

cucina francese, il gastronomie francese, tipico e tradizionale

A a Z della cucina francese, gastronomie francese, tipico e tradizionale, dizionario, nomi piatti tipici francesi, nomi dei piatti tradizionali delle regioni francesi. Nomi delle specialità francesi, tutta la cucina ed il gastronomie tipiche e tradizionali francesi, in un solo libro dizionario su 276 pagine ed in fotografie  » La GUIDA di PIERRETTE » .

CE TESTO È TRADOTTA DA INTERNET ALTA VISTA, ERRORI SONO POSSIBILI. GRAZIE DI SCUSARLI.

 Prima raccolta dizionario di 959 nomi di piatti, in fotografie, tradotto dai professionisti di ogni paese, in 5 lingue, (francese-inglese, francese – spagnolo, francese-tedesco, francese italiano , e nella sua versione di base in francese). Tutti i piatti francesi in fotografie, con l’ origine delle loro regioni francesi, i nomi dei prodotti alimentari che li compongono. I modi di preparazione e modi di cottura sono indicati per ogni piatto, un mini reddito, il reddito principale è dato nel sito: www.cuisine-francaise.org al § entrate di capi. Infine un recenscement dei piatti della cucina francese che hanno fatto la reputazione nel mondo di questa cucina che ciascuno apprezza.

guide_pierrette_it.jpgMa come riconoscere uno stufato provençale? un aioli? un bourride? un cotriade? una frittella di fiore di zucchini? pithiviers? una corda picarde? scommesse brest? un piperade? una pissaladière? uno crépinette? una crespella suzette? chipirons a l’ escabèche? un ponte di geniere? un grasso doppio? un calore freddo di pollame? un carbonade? quando si n’ a mai mangiato questo piatto. I nomi dei 959 piatti proposti dalla guida sono là per rispondere alle vostre interrogazioni, trovate i 959 nomi dei piatti a leggere nel sito www.cuisine-francaise.org, nel quadrato  » visualizzate le pagine  » premete su  » dizionario degli plats ». Nello stesso quadrato visualizzate le pagine interne della guida. Le » guida di Pierrette » vi porta tutte le risposte, classificati da lettera alfabetica, o per categoria di piatti trovate con facilità i piatti cercati. D’ un formato di tasca, portate via per i vostri pranzi la guida-dizionario nella lingua della vostra scelta. Dizionario utile per parlare dei prodotti alimentari, nomi dei piatti, modo di preparazione, modo di cottura in tutte le lingue proposte. Più necessità d’ un traduttore, il dizionario risponde a tutte le vostre domande. La fotografia presenta il piatto che andate mangiato. comperare nel sito: www.cuisine-francaise.org con la sicurezza paypal, prima di 5 giorni in Europa ricevete da voi lo guida con una parola di l’ autore, ed un piccolo regalo. Se preferite l’ comperare in libreria, i numerosi punti di vendita in Francia ed a l’ straniero in Spagna, ed in Belgio, è nel sito: www.cuisine-francaise.org.

 I grandi capi stellati francesi, Joel ROBUCHON, Marc VEYRAT approvano tale libro. L’ scuola internazionale di cucina di notorietà mondiale Paul BOCUSE, ha comperato lo  » guida di pierrette » per metterlo alla disposizione nella sua biblioteca per gli allievi del mondo intero che vengono a prendere corsi di cucina francese, a ECULLY nel RODANO in Francia. Dilettanti ed innamorati di cucina francese, ecco la prima guida pubblicata sui molti piatti francesi della cucina francese.

Venite regolarmente nel sito: www.cuisine-française.org per nuove entrate di piatti tradizionali francesi, e per le entrate dei grandi capi stellati francesi.

cocina francesa, la gastronomía francesa, típica y tradicional

A - Z de la cocina francesa, gastronomía francesa, típica y tradicional, léxico, nombres platos típicos franceses, nombres de los platos tradicionales de las regiones francesas. Nombres de las especialidades francesas, toda la cocina y la gastronomía típicas y tradicionales francesas, en un único libro diccionario sobre 276 páginas y en fotografías  » La GUÍA de PIERRETTE » .

CE TEXTO ES TRADUCIDA EN INTERNET ALTA VISTA, ERRORES SON POSIBLES. GRACIAS DE DISCULPARNOS.

 Primer recopilación diccionario de 959 nombres de platos, en fotografías, traducido en los profesionales de cada país, en 5 lenguas, (francés-inglés, francés-español, francés-alemán, franco-italiano, y en su versión básica en francés).

Todos los platos franceses en fotografías, con l’ origen de sus regiones francesas, los nombres de los alimentos que los componen. Los métodos de preparación y métodos de cocción se indican para cada plato, un mini ingreso, se da el ingreso principal sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org al § ingresos de jefes. Por fin un recenscement de los platos de la cocina francesa que hicieron la reputación en el mundo de esta cocina que cada uno aprecia.

9782953151619_guide_pierrette_es.jpg ¿Pero reconocer cómo un estofado provenzal? ¿un alioli? ¿un bourride? ¿un cotriade? ¿un buñuelo de flor de calabacines? ¿unos pithiviers? ¿una cuerda picarda? ¿unas apuestas Brest? ¿un piperade? ¿un pissaladière? ¿un crépinette? ¿una filloa suzette? chipirons a l’ ¿escabèche? ¿un delantal de zapador? ¿el gordo doble? ¿un calor frío de aves? ¿un carbonade? cuando él n’ a nunca comida este plato.

 Los nombres de los 959 platos propuestos por la guía están allí para responder a sus interrogaciones, encuentra los 959 nombres de los platos a leer sobre el lugar www.cuisine-francaise.org, en el cuadrado  » imagine las páginas  » presiona  » léxico de los plats ». En el mismo cuadrado imagina las páginas interiores de la guía. Le » guía de Pierrette » le establece todas las respuestas, clasificados por carta alfabética, o por categoría de platos encuentra con facilidad los platos buscados. D’ un formato de bolsillo, se lleva para sus cenas la guía-diccionario en la lengua de su elección.

Diccionario útil para hablar los alimentos, nombres de los platos, método de preparación, método de cocción en todas las lenguas propuestas. Más necesidad d’ un traductor, el diccionario responde a todas sus cuestiones. La fotografía presenta el plato que va comido. comprar en el lugar: www.cuisine-francaise.org con la seguridad paypal, antes de 5 días en Europa recibe en ustedes lo guia con una palabra de l’ autor, y un pequeño regalo.

 Si prefiere l’ comprar en librería, los numerosos puntos de venta en Francia y a l’ extranjero en España, y en Bélgica, están sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org.

 Los grandes jefes estrellados franceses, Joel ROBUCHON, Marc VEYRAT aprueban tal libro. L’ escuela internacional de cocina de renombre mundial Paul BOCUSE, compró el  » guía de pierrette » para ponerlo a disposición en su biblioteca para los alumnos del mundo entero que vienen a tomar cursos de cocina francesa, a ECULLY en la RÓDANO en Francia. Aficionados y enamorados de cocina francesa, ahí tienes la primer guía publicada sobre los numerosos platos franceses de la cocina francesa.

Venga regularmente sobre el lugar: www.cuisine-française.org para nuevos ingresos de platos tradicionales franceses, y para los ingresos de los grandes jefes estrellados franceses.

Die französische Küche, die französische gastronomie, typische und traditionelle

An Z der französischen Küche, französischer, typischer und traditioneller Gastronomie hat Wörterbuch, Namen französische typische Teller, Namen der traditionellen Teller der französischen Regionen. Namen der typischen und traditionellen französischen Spezialitäten, die ganze Küche und die Gastronomie französisch in nur ein Wörterbuchsbuch auf 276 Seiten und in « photos; Der FÜHRER VON PIERRETTE » .

EG TEXT WIRD DURCH INTERNET ALTA VISTA ÜBERSETZT, FEHLER SIND MÖGLICH. DANKE UNS ZU ENTSCHULDIGEN.

Erste Sammlung Wörterbuch von 959 Tellernamen in Fotos, das von den Fachleuten jedes Landes übersetzt wurde, in 5 Sprachen (französisch-englisch, französisch-spanisch, französisch-deutsch, französisch-italienisch und in seiner Basisversion auf französisch).

Alle französischen Teller in Fotos mit l’ Ursprung von ihren französischen Regionen die Namen der Nahrungsmittel, die sie zusammensetzen. Die Vorbereitungsmethoden und Kochmethoden werden für jeden Teller angegeben, eine Minieinnahme, die Haupteinnahme wird auf dem Standort gegeben: www.cuisine-francaise.org am § Chefeinnahmen. Schließlich ein recenscement der Teller der französischen Küche, die den Ruf in der Welt dieser Küche machten, die jeder schätzt. Aber wie einen guide_pierrette_de.jpgSchmorbraten wiederzuerkennen provenzalisch? aïoli? ein bourride? ein cotriade? ein Beignet der Zucchinoblume? pithiviers? eine pikardische Schnur? Wetten Brest? ein piperade? ein pissaladière? ein crépinette? ein suzettepfannkuchen? chipirons an l’ escabèche? eine Pionierschürze? gras doppeltes? eine kalte Geflügelhitze? ein carbonade?

wenn man n’ nie gegessenes a dieser Teller. Die Namen der 959 Teller, die durch den Führer vorgeschlagen wurden, sind dort, um Ihren Abfragen zu entsprechen, Sie finden die 959 Namen der Teller, auf dem Standort www.cuisine-francaise.org im « viereck zu lesen; veranschaulichen Sie die « seiten; Sie klicken auf  » Wörterbuch der plats ». Im selben Viereck veranschaulichen Sie die inneren Seiten des Führers. Le » Führer von Pierrette » bringt Ihnen alle Antworten, klassifiziert per alphabetisches Schreiben, oder nach Tellerkategorie finden Sie mit Einrichtung die gesuchten Teller. D’ ein Taschenformat nehmen Sie für Ihre Abendessen den Führer-Wörterbuch in der Sprache Ihrer Wahl mit. Nützliches Wörterbuch, um über die Nahrungsmittel, Namen der Teller, Vorbereitungsmethode, Kochmethode in allen vorgeschlagenen Sprachen zu sprechen. Mehr Bedürfnis d’ ein übersetzer beantwortet das Wörterbuch all Ihre Fragen. Das Foto stellt den Teller vor, den Sie gehen gegessen. auf dem Standort zu kaufen: www.cuisine-francaise.org mit der Sicherheit paypal vor 5 Tagen in Europa erhalten Sie bei Ihnen es führen mit einem l’wort; Autor und ein kleines Geschenk. Wenn Sie l’ vorziehen; in Buchhandlung zu kaufen die zahlreichen Verkaufßtellen in Frankreich und an l’ Fremde in Spanien und in Belgien sind auf dem Standort: www.cuisine-francaise.org. Große französische sternenbesäte Chefs, Joel ROBUCHON, Marc VEYRAT billigen ein solches Buch.

L’ internationale Schule weltweiter Renommeeküche Paul BOCUSE hat das  » gekauft; pierrette »führer; um es der ganzen Welt in seiner Bibliothek für die Schüler zur Verfügung zu stellen, die Kurse für französische Küche an ECULLY in der RHONE in Frankreich nehmen kommen. Verliebte Amateure und französischer Küche hier der erste Führer, der auf den zahlreichen französischen Tellern der französischen Küche veröffentlicht wurde.

Kommen Sie regelmäßig auf den Standort: www.cuisine-française.org für neue Einnahmen französischer traditioneller Teller und für die Einnahmen der großen französischen sternenbesäten Chefs.

Guide de Pierrette + Recettes
Traduction
Archives