Cuisine Française

Guide de Pierrette

  • Accueil
  • Livres
    • Feuilletez les livres
    • Lexique PDF du Guide
    • Livret de recettes
      • specialites par ville
    • Page Accueil Site
    • PDF du guide
    • Photos
  • Recettes
    • Ricetta
      • Lessico
      • piatti tipico
    • cooking french,recipes
      • Index of disches
      • specialty from city
    • Par N°s du guide: 1 à 150
      • N°s 151 à 300
      • N°s 301 à 450
      • N°s 451 à 600
      • N°s 601 à 750
      • N°s 751 à fin
    • Receta
      • Lexico
      • platos tipicos
    • Rezept
      • gericht typisch
      • Glossar
    • specialites par region
      • Chef recette
      • Dessert
      • Plats régionaux
      • Plats à découvrir
      • Spécialités
  • Points de vente
    • Belgique – Bresil – Suisse
    • Espagne – Italie – Royaume Uni
    • France – villes A à H
      • France – villes I à N
      • France – Villes O à Z
    • Japon-Portugal-Grece-Taïwan
  • Blog
  • Commentaires
  • Contact

Alimentos franceses, diccionario traducido

7 février 2009 Par Pierrette Leave a Comment

 Alimentación francesa. Regiones francesas, alimentación típica, los Regiones francesas, alimentación típicade las regiones emplean los productos de su tierra: vino, Champaña, pescados, carnes, quesos, verduras, frutas, postres y repostería, selons las temporadas están a las cartas de los restaurantes franceses, y de las comidas de las familias francesas.

—-Este texto es traducido en alta vista, errores son posibles. Gracias de disculparnos. Algunos profesionales país traducen el libro diccionario de cada, sin error. —–Tantos nombres, variedades de platos todo diferentes por regiones.

Si algunos nombres surgen conocerse en toda Francia ejemplo:

el sauerkraut, bouillabaisse, tartiflette, col rellenada….

d’ otros pueden permanecer no hechos caso a falta de viajar en las regiones francesas:

cotriade, baeckoffe, aîoli, piperade, truffade.

¿Cuál es el número de estos platos regionales, típicos, tradicionales, especialidades francesas?

Las ediciones P. FELOUX le ayudan a responder por la salida del primer libro DICCIONARIO traducido y a fotografías  »

¿LA GUÍA DE PIERRETTE – QUÉ PLATO ELEGIR?  » de la cocina francesa.

9782953151619_guide_pierrette_es.jpgPierrette encontró 959 nombres de platos a leer sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org,  » imagine las páginas  » o directamente sobre la página: http://www.cuisine-francaise.org/libro

Este diccionario propone todos los platos conocidos que l’ se puede probar en las regiones de Francia. Clasificado por carta alfabética de A a Z, el nombre se encuentra inmediatamente. Una fotografía presenta el plato cocinado con una descripción de su ingreso rápido (preparación y cocción) y los alimentos que están en el plato.

El todo enamorados de la cocina francesa deben tener el primer libro que se atrevió  » l’ inventaire » platos de la cocina francesa.

Hechas como l’ escuela internacional del Sr. Paul BOCUSE, gran jefe de renombre mundial, a Ecully en la Ródano, que compró el  » guía de Pierrette » para su biblioteca y proponerlo a sus alumnos que vienen del mundo entero para seguir sus cursos sobre la cocina francesa.
Otro gran jefe francés estrellado que tiene restaurantes a Japón, los Estados Unidos ….., Joel ROBUCHON aprobó la guía.

Este diccionario traducido es una ayuda preciosa para hablar de la cocina francesa en:
inglés,
alemán,
español,
italiano,
francés
.

¡Toda conversación sobre nuestra alimentación, traducción de las cartas de los restaurantes de las regiones francesas, e ingresos son fácil con la guía-diccionario!!

Más necesidad de traductor, con simplicidad se habla de los platos franceses. L’ ayuda a la elección está sin dificultad. El lugar: www.cuisine-francaise.org está en inglés, español, alemán, italiano, francés. Cada uno elige la bandera de su país, la lectura se hace en la lengua elegida.

276 páginas, en un formato de bolsillo, para llevase, práctica y fácil por sus 2 léxicos por nombres o por categoría de platos.

Los puntos de venta en Francia y a l’ Extranjero están sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org.

madrid, salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette

madrid, salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette

Casa de Francia en Inglaterra, Irlanda, España, Italia, Singapur, y d’ otros distribuyen los prospectos de la guía-diccionario.

Puede comprar en directo en el lugar: www.cuisine-francaise.org el libro y unirse los usuarios del mundo entero, que recibieron el libro después de un pago paypal sobre el lugar. A leer sus comentarios sobre el mismo lugar.

Todas las librerías pueden encargar el libro. Los ingresos de cocina de los platos están sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org.

Los grandes jefes como Marc VEYRAT dio ingresos personales para el lugar de la guía, d’ otros grandes jefes grandes restaurantes dan a menudo sus ingresos. Visitan regularmente el lugar para realizarlos.

Photo: grande jef espanol Sergi Arola- Madrid- Barcelone –

 QUE APROVECHE CON EL LUGAR DE LA GUÍA DICCIONARIO: www.cuisine-francaise.org

Filed Under: Livres, plats régionaux Tagged With: alimentos, Diccionario, espanol, restaurantes

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Guide de Pierrette + Recettes

Flux Abonnez-vous

  • recette d’alouette sans tete, recette de cuisine francaise
  • recette n°5 et 6 du livre de pierrette, aile de raie aux capres
  • aioli de provence, recette n° 7 du guide de pierrette de l’aioli
  • n°4 du livre de recette, Aiguillettes de canard à la crème d’échalote,
  • cuisine en anglais, recette de cuisine en anglais
  • livre de gastronomie francaise, traducteur francais anglais
  • livre de cuisine en anglais, recette en anglais
  • Livres de gastronomie française
  • cuisine french
  • livre cuisine allemand

Recherche

Catégories

  • allemand
  • anglais
  • book
  • cadeau
  • cuisine
  • cuisine en allemand
  • cuisine en anglais
  • cuisine en espagnol
  • cuisine en italien
  • cuisine francaise
  • desserts
  • deutsch
  • dictionary
  • entree
  • espagnol
  • essen
  • food french
  • francais allemand
  • francais anglais
  • francais espagnol
  • francais italien
  • France
  • frankreich
  • fromages
  • gastronomie
  • gastronomie en anglais
  • gastronomie francaise
  • gastronomie francaise en allemand
  • gastronomie francaise en anglais
  • gastronomie francaise en espagnol
  • gastronomie francaise en italien
  • guide
  • guide de gastronomie francaise
  • Informations
  • italien
  • livre
  • livre en allemand
  • livre en anglais
  • livre en espagnol
  • livre en italien
  • Livres
  • paris
  • plats régionaux
  • recette de poisson
  • recette en allemand
  • recette en anglais
  • recette en espagnol
  • recette en italien
  • Recette traditionnelle
  • Recettes
  • Recettes en anglais
  • recettes en anglalis
  • reiseführer
  • repas de gastronomie francaise
  • restaurant
  • spécialités
  • Spezialitäten
  • traducteur anglais
  • traduction en allemand
  • traduction en anglais
  • traduction en espagnol
  • traduction en francais allemand
  • traduction en francais espagnol
  • traduction en francais italien
  • traduction en italien
  • traduction francais anglais
  • typisch

Blogoliste

  • cadeau de france

Liens

  • Acheter le guide
  • Buy online
  • Contact
  • Guide de Pierrette
  • Mentions Légales
  • Pierrette’s Guide
  • Site du livre

Sites - Partenaires

  • annuaires
  • Atelier 9
  • canal du midi en bateau
  • europaflavor site gourmet
  • france voyage
  • gralon
  • ialpes
  • ilaca
  • justacote
  • keldelice
  • l'atelier de la patisserie
  • Le Guide Prestige
  • maison de la presse en ligne, journaux, magazines, livres, abonnement
  • miwim
  • net-lien
  • paperblog
  • Paris Marais
  • ptitchef
  • www.france-voyage.com

Commentaires récents

  • platos típico de Francia | gastronomiainterncional dans far breton aux pruneaux, recette
  • JAMIE OLIVER dans Gratin dauphinois, recipe, recette en anglais
  • Monchou dans plats typiques de Paris
  • laura cannizzo dans dizionario cucina francese, francese-italiano
  • Raclot dans Boeuf bourguignon, recette, recette de julia
  • Nautilus dans Brandade de morue, recette, poisson
  • Nautilus dans alsace, choucroute, recette cuisine
  • LABLANCHE M.O.F. dans Homard à l’armoricaine
  • Madrieres dans recette typique, l’estofinado, stockfish, aveyron
  • SIEWE JEANNE d`ARC dans Boeuf bourguignon, recette, recette de julia

Archives

Copyright © 2022 ·Legacy · Genesis Framework by StudioPress · WordPress · Log in