{"id":9850,"date":"2010-04-09T19:20:19","date_gmt":"2010-04-09T17:20:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/?p=9850"},"modified":"2010-04-09T17:12:18","modified_gmt":"2010-04-09T15:12:18","slug":"librairie-gourmande-livres-gourmand-traduction-en-langues","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/2010\/04\/09\/librairie-gourmande-livres-gourmand-traduction-en-langues\/","title":{"rendered":"librairie gourmande livres gourmand traduction en langues"},"content":{"rendered":"<p>librairie gourmande \u00e0 paris,livres cuisine gourmande le\u00a0GUIDE DE PIERRETTE\u00a0la cuisine gourmande\u00a0traduction en 5 langues, guide dictionnaire de 959 plats \u00e0 la\u00a0librairie gourmande, SOYEZ les PREMIERS A DECOUVRIR les 1er \u00a0livres guide dictionnaire de cuisine gourmande francaise \u00a0traduction anglais, livre cuisine gourmande de restaurant traduction espagnol, livre dictionnaire cuisine\u00a0et menus gourmands traditionnels traduction allemand,<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0LE GUIDE DE PIERRETTE,<\/li>\n<li>959 plats de cuisine francaise,<\/li>\n<li>QUEL PLAT CHOISIR AU RESTAURANT,<\/li>\n<li>\u00a0\u00a0traduction en anglais, allemand, espagnol, italien, livres dictionnaires de 959 photos<\/li>\n<li>pour apprendre les plats gourmands de la cuisine des restaurants propos\u00e9s dans les menus traditionnels des restaurants de france.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"mceTemp\">\n<dl id=\"attachment_7958\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 135px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/guide-de-pierrette1.gif\" rel=\"lightbox[9850]\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-7958\" title=\"librairie gourmande livres gourmand traduction en langues  www.cuisine-francaise.org\" src=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/guide-de-pierrette1.gif\" alt=\"librairie gourmande livres gourmand traduction en langues www.cuisine-francaise.org\" width=\"125\" height=\"125\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">librairie gourmande livres gourmand traduction en langues www.cuisine-francaise.org<\/dd>\n<\/dl>\n<p>Livres r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s par les \u00e9coles d&rsquo;hotellerie restauration INSTITUT PAUL BOCUSE, ECOLE FERRANDI \u00e0 PARIS, CORDON BLEU \u00e9cole de restauration internationale,livres des professeurs de langues, \u00a0les \u00e9l\u00e8ves revisent le programme de restauration gourmande \u00e0 cuisiner dans la langue choisie.<\/p>\n<p>Livres de cuisine gourmande de france<\/p>\n<ul>\n<li>approuv\u00e9 par JOEL ROBUCHON,<\/li>\n<li>les 276 pages<\/li>\n<li>\u00a0au format poche 23&#215;13 sont les guides des restaurants de cuisine traditionnelle, typique, specialit\u00e9 de gastronomie de france traduction en langue anglais, allemand, espagnol, italien.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">id\u00e9e de CADEAU :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0pour les francais qui re\u00e7oivent des touristes \u00e9trangers, le dictionnaire offre la d\u00e9couverte de 959 plats enti\u00e8rement traduits ( vocabulaire, alimentation, composition, recette rapide) plus de d\u00e9ception le plat du menu command\u00e9 est choisi avec\u00a0 la connaissance totale du plat.(majorit\u00e9 des ingr\u00e9dients, mode de cuisson et de pr\u00e9sentation)<\/li>\n<li>pour les amis \u00e9trangers qui aiment la cuisine francaise, le lexique par lettre alphab\u00e9thique de A \u00e0 Z ou par cat\u00e9gorie de plats (entr\u00e9e, &#8230;desserts) permet de trouver avec facilit\u00e9 le plat recherch\u00e9 avec l&rsquo;origine de la r\u00e9gion francaise.<\/li>\n<li>Pour tous les amoureux francais de la cuisine gastronomique de france, le 1 er dictionnaire guide des plats de la cuisine francaise, retrouvez tous les plats de la cuisine de france qui font la r\u00e9putation de\u00a0la cuisine francaise class\u00e9e par lettre alphab\u00e9tique.<\/li>\n<li>Ma\u00eetre d&rsquo;hotel, restaurateurs le livre dictionnaire GUIDE DE PIERRETTE vous aidera \u00e0 faire connaitre la majorit\u00e9 des plats de vos cartes et menus en photos et traduction, en d\u00e9tenant \u00e0 la disposition de votre client\u00e8le les versions de traduction de vos clients \u00e9trangers habituels. AU PLAZZA ATHENEE du restaurant d&rsquo;Alain DUCASSE \u00e0 PARIS,\u00a0\u00a0au BRISTOL \u00e0 Paris,\u00a0le GUIDE DE PIERRETTE a re\u00e7u des avis unanimes des ma\u00eetres d&rsquo;hotel de l&rsquo;utilit\u00e9 d&rsquo;un tel guide.<\/li>\n<li>Pour la taduction des noms des plats des menus, le GUIDE DE PIERRETTE est le guide dictionnaire de traduction qu&rsquo;il vous faut &#8230;<\/li>\n<li>Pour les \u00e9changes scolaires le cadeau repr\u00e9sentatif de la cuisine de france.<\/li>\n<li>lA LIBRAIRIE GOURMANDE propose les 5 versions \u00e0 la vente dans la\u00a0 librairie de sa nouvelle adresse , n&rsquo;h\u00e9sitez pas en liaison avec l&rsquo;\u00e9diteur le livre command\u00e9 sera rapidement \u00e0 la librairie gourmande si son stock est \u00e9puis\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>librairie gourmande \u00e0 paris,livres cuisine gourmande le\u00a0GUIDE DE PIERRETTE\u00a0la cuisine gourmande\u00a0traduction en 5 langues, guide dictionnaire de 959 plats \u00e0 la\u00a0librairie gourmande, SOYEZ les PREMIERS A DECOUVRIR les 1er \u00a0livres guide dictionnaire de cuisine gourmande francaise \u00a0traduction anglais, livre cuisine gourmande de restaurant traduction espagnol, livre dictionnaire cuisine\u00a0et menus gourmands traditionnels traduction allemand, \u00a0LE GUIDE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,12],"tags":[5196,5189,6,3523,5195,16,5187,5194,4902,5184,95,5186,3263,4758,4757,4791,4903],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9850"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9850"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9860,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9850\/revisions\/9860"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}