{"id":8271,"date":"2010-02-13T22:32:53","date_gmt":"2010-02-13T20:32:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/?p=8271"},"modified":"2010-02-13T22:32:53","modified_gmt":"2010-02-13T20:32:53","slug":"frankreich-worterbuch-der-frankreich","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/2010\/02\/13\/frankreich-worterbuch-der-frankreich\/","title":{"rendered":"frankreich, w\u00f6rterbuch, der frankreich"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0der frankreich fuhrer, w\u00f6rterbuch der frankreich essen, der frankreich w\u00f6rterbuch rezept, der von frankreich,w\u00f6rterbuch kochen von frankreich,buch die der frankreich in deutsch, der von w\u00f6rterbuch\u00a0restaurants f\u00fcr frankreich, mit f\u00fchrer PIERRETTE S GOURMET F\u00dcHRER, <a href=\"http:\/\/www.rezeptk\u00fcche.biz\">www.rezeptk\u00fcche.biz<\/a> und <a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/de\">www.cuisine-francaise.org\/de<\/a> .<\/p>\n<p>Die Autorin der Frankreich Pierrette hat 959 essen \u00a0authentische und typische Gerichte der frankreich menus restaurants, Spezialit\u00e4ten und Nachspeisen der traditionellen K\u00fcche verschiedener Regionen Frankreichs ausgew\u00e4hlt.<\/p>\n<p>PIERRETTES GOURMET-F\u00dcHRER ist von ber\u00fchmten franz\u00f6sischen Stark\u00f6chen wie Joel ROBUCHON und Marc VEYRAT ausdr\u00fccklich gelobt worden und wird auch durch Kochschulen anerkannt: Die Internetseite bietet auch das Buch CORDON BLEU in der Welt von Paul BOCUSE, FERRANDI (Paris) zum Verkauf an. Ein kleines Rezeptbuch gibt es als Geschenk dazu. Sie k\u00f6nnen es auch separat kaufen.<\/p>\n<p>PIERRETTES GOURMET-F\u00dcHRER<br \/>\n<img loading=\"lazy\" style=\"position: 0px 0px 0px 0px\" title=\"guide_pierrette_de.jpg\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/guide_pierrette_de.jpg\" border=\"0\" alt=\"guide_pierrette_de.jpg\" width=\"235\" height=\"400\" align=\"left\" \/>Erster franz\u00f6sischer Rezeptf\u00fchrer nun auch \u00fcbersetzt auf Englisch, Deutsch, Italienisch und Spanisch.<br \/>\nDas ideale Geschenk f\u00fcr alle Liebhaber der franz\u00f6sischen K\u00fcche, die auch weniger bekannte Gerichte entdecken und mithilfe der 959 angef\u00fchrten Rezepterkl\u00e4rungen mehr Abwechslung in die eigene K\u00fcche bringen m\u00f6chten. Auch bestens geeignet f\u00fcr Koch- und Hotelleriesch\u00fcler, f\u00fcr ausl\u00e4ndische Touristen als Orientierungshilfe mit vielen Fotos und Beschreibungen, um im Restaurant das gew\u00fcnschte Men\u00fc zu w\u00e4hlen. Und nicht zuletzt f\u00fcr die franz\u00f6sischen Begleiter, denen durch den Gourmet-F\u00fchrer viele Erkl\u00e4rungen abgenommen werden. <a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/de\">www.cuisine-francaise.org\/de<\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>PIERRETTE\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0STELLT<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>DEN ERSTEN \u00dcBERSETZTEN GOURMET-F\u00dcHRER F\u00dcR DIE FRANZ\u00d6SISCHE K\u00dcCHE VOR<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u00a0<\/strong>Die Autorin kennt die Schwierigkeiten, hrend eines Auslandsbesuches auftreten k\u00f6nnen: Die landestypischen Gerichte und die entsprechenden Begriffe sind dem Reisenden meist unbekannt. Der praktische Gourmet-F\u00fchrer ist daf\u00fcr konzipiert, Ihnen die franz\u00f6sischen Gastronomie zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n<p>Pierrette selbst ist leidenschaftliche K\u00f6chin. Mit ihrem Buch und den darin enthaltenen Abbildungen und Beschreibungen m\u00f6chte sie dazu beitragen, dass der Frankreichbesucher lokale Produkte kennen und sch\u00e4tzen lernt.<\/p>\n<p>Die Wahl eines Gerichts oder Men\u00fcs sowie das Entdecken von bis dahin unbekannten Speisen geh\u00f6rt zu den h\u00f6chsten Gen\u00fcssen eines jeden Feinschmeckers.<\/p>\n<p>In Pierrettes Gourmet-F\u00fchrer werden die in franz\u00f6sischen Speisekarten \u00fcblichen Gerichte und Begriffe aufgegriffen.\u00a0<\/p>\n<p>Die Autorin kennt die Schwierigkeiten, die w\u00e4hrend eines Auslandsbesuches auftreten k\u00f6nnen: Die landestypischen Gerichte und die entsprechenden Begriffe sind dem Reisenden meist unbekannt. Der praktische Gourmet-F\u00fchrer ist daf\u00fcr konzipiert, Ihnen die franz\u00f6sischen Gastronomie zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n<p>\u00a0Pierrette selbst ist leidenschaftliche K\u00f6chin. Mit ihrem Buch und den darin enthaltenen Abbildungen und Beschreibungen m\u00f6chte sie dazu beitragen, dass der Frankreichbesucher lokale Produkte kennen und sch\u00e4tzen lernt.<\/p>\n<p>\u00a0Die Wahl eines Gerichts oder Men\u00fcs sowie das Entdecken von bis dahin unbekannten Speisen geh\u00f6rt zu den h\u00f6chsten Gen\u00fcssen eines jeden Feinschmeckers.<\/p>\n<p>\u00a0In Pierrettes Gourmet-F\u00fchrer werden die in franz\u00f6sischen Speisekarten \u00fcblichen Gerichte und Begriffe aufgegriffen<\/p>\n<p>Das Werk ist bereits in 5 Sprachen erschienen:Englisch &#8211;\u00a0Deutsch, \u00fcbersetzt von Sophie LINDENAU in Berlin-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Spanisch &#8211; Italienisch und Franz\u00f6sisch mit web site : <a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/de\">www.cuisine-francaise.org\/de<\/a> und mit <a href=\"http:\/\/www.rezeptk\u00fcche.biz\">www.rezeptk\u00fcche.biz<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0der frankreich fuhrer, w\u00f6rterbuch der frankreich essen, der frankreich w\u00f6rterbuch rezept, der von frankreich,w\u00f6rterbuch kochen von frankreich,buch die der frankreich in deutsch, der von w\u00f6rterbuch\u00a0restaurants f\u00fcr frankreich, mit f\u00fchrer PIERRETTE S GOURMET F\u00dcHRER, www.rezeptk\u00fcche.biz und www.cuisine-francaise.org\/de . Die Autorin der Frankreich Pierrette hat 959 essen \u00a0authentische und typische Gerichte der frankreich menus restaurants, Spezialit\u00e4ten und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,12],"tags":[3046,3711,4688,5201,4693,5202,5198,4685,4407,3221,23,54,1329],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8271"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8272,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8271\/revisions\/8272"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}