{"id":5360,"date":"2009-06-29T18:38:58","date_gmt":"2009-06-29T16:38:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/?p=5360"},"modified":"2009-06-29T18:38:58","modified_gmt":"2009-06-29T16:38:58","slug":"marseille-cucina-marsigliese-cucina-de-marseille-piatti-marsigliese","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/2009\/06\/29\/marseille-cucina-marsigliese-cucina-de-marseille-piatti-marsigliese\/","title":{"rendered":"Marseille, cucina marsigliese, cucina de Marseille, piatti marsigliese"},"content":{"rendered":"<p>cucina de Marseille, cucina marsigliese, cucina e piatti de Marseille, piatti marsigliese,mangiare piatti de Marseille specialit\u00e0 di Marseille in libro GUIDA DI PIERRETTE della cucina francese.<\/p>\n<p>arriva la guda di gastronomia farncese che tutti aspettavamo\u00a0!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" style=\"position: 0px 0px 0px 0px\" title=\"guide_pierrette_it.jpg\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/guide_pierrette_it.jpg\" border=\"0\" alt=\"guide_pierrette_it.jpg\" width=\"235\" height=\"400\" align=\"left\" \/>Siamo in <strong>Francia<\/strong> e decidiamo di andare per esempio al ristorante, bar, pasticceria, o in brasseries,\u00a0ma ogni piatto proposto nel men\u00f9 ci sembra scritto in \u00ab\u00a0ostrogoto\u00a0\u00bb e non sappiamo proprio cosa scegliere, perch\u00e9 non conosciamo gli ingredienti e le ricette dellepietanze?<\/p>\n<p>\u00a0Mai capitato!?! Probabilmente s\u00ec.<\/p>\n<p>Infatti, i turisti stranieri in Francia, se non sono ferrati in <strong><a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/\" target=\"_blank\">gastronomia francese<\/a><\/strong> e il suo lessico, quando devono ordinare pietanze o leccornie tipiche sono proprio dei pesci fuor d&rsquo;acqua!<br \/>\nNiente panico! Fortunatamente, ci viene incontro la prima guida \u00ab\u00a0tradotta\u00a0\u00bb della <strong><a href=\"http:\/\/it.franceguide.com\/idee-per-una-vacanza\/arte-di-vivere\/home.html?NodeID=119\" target=\"_self\">gastronomia francese<\/a> <\/strong>\u00ab\u00a0L&rsquo;indispensabile al ristorante &#8211; Quale pietanza scegliere della cucina francese ?\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pierette, autrice di questo libro, avvocato nonch\u00e9 appassionata di cucina e scoperte turistiche, ha voluto dare una mano ai visitatori stranieri contribuendo allo stesso tempo alla valorizzazione dei prodotti locali della <strong>Francia<\/strong> che vengono tutti descritti con tanto di foto a fianco, per la precisione 959 piatti e 942 foto.<\/p>\n<p>Nella guida, i nomi delle pietanze corrispondono a quelli che appaiono nella maggior parte dei ristoranti di <strong><a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/\" target=\"_blank\">gastronomia francese<\/a><\/strong>, invece la descrizione \u00e8 ovviamente in italiano, ma per chi vuole \u00e8 disponibile anche in altre 4 lingue: inglese, tedesco, spagnolo e pure francese.<br \/>\nInoltre, in autunno arriveranno anche le pubblicazioni in russo, giapponese e cinese.<\/p>\n<p>Un consiglio, non esitate a mostrare questa guida quando sarete in un ristorante in <strong>Francia<\/strong>, per poter domandare il suo aiuto nella vostra ricerca.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Informazioni Pratiche<\/span><\/strong><br \/>\nDisponibile in alcune librerie, gallerie commerciali e uffici del turismo, ma anche sul sito <a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/\" target=\"_blank\"><strong><\/strong>\/libro<\/a><a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/libro\">www.cuisine-francaise.org<\/a><br \/>\nPrezzo: 29,90\u20ac<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>cucina de Marseille, cucina marsigliese, cucina e piatti de Marseille, piatti marsigliese,mangiare piatti de Marseille specialit\u00e0 di Marseille in libro GUIDA DI PIERRETTE della cucina francese. arriva la guda di gastronomia farncese che tutti aspettavamo\u00a0! Siamo in Francia e decidiamo di andare per esempio al ristorante, bar, pasticceria, o in brasseries,\u00a0ma ogni piatto proposto nel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,12,381],"tags":[65,70,873,3768],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5360"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5360"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5362,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5360\/revisions\/5362"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}