![\"9782953151619_guide_pierrette_es.jpg\"](\"\/blog\/wp-content\/uploads\/9782953151619_guide_pierrette_es.jpg\" "\\"9782953151619_guide_pierrette_es.jpg\\"")
—— este texto es traducido en Internet, errores existen. Gracias de disculparnos. Algunos profesionales pa\u00eds traducen el libro vendido de cada, sin ning\u00fan error. ——<\/p>\nLyon y sus especialidad t\u00edpica,\u00a0Lyon ciudad de gastronomia t\u00edpica de la cocina de\u00a0 frances, las especialidad t\u00edpica de \u00a0liones cocina por los grandes jefes franceses estrellados de la regi\u00f3n de la R\u00f3dano y declarada capital mundial de la gastronom\u00eda frances :<\/p>\n
—— este texto es traducido en Internet, errores existen. Gracias de disculparnos. Algunos profesionales pa\u00eds traducen el libro vendido de cada, sin ning\u00fan error. ——<\/p>\n
Lyon y a ecully el Sr. Paul BOCUSE, conocido en todo el mundo, Michel TROISGROS a Roanne, Georges BLANC a vonnas, la madre brazier en Lyon, y l\u00e9on de Lyon.<\/p>\n
Las especialidades lionesas que deben probarse son:<\/strong><\/span>las chaciner\u00edas, triperie y despojos: Salchich\u00f3n que debe cocinarse, el Sabodet: salchich\u00f3n de cabeza de cerdo, de roseta, de Jes\u00fas, salchicha de sesos y carne, delantal de zapador, gordo doble, gratons, embutido lion\u00e9s, morcilla, embutidos, tarta de h\u00edgado \u00a0Las ediciones P. FELOUX, publicaron<\/span>: \u00a0\u00bb \u00bfLA GU\u00cdA DE PIERRRETTE – QU\u00c9 PLATO ESCOGER? <\/strong><\/span><\/p>\n Traducido: Las especialidades lionesas n’ \u00bftendr\u00e1n m\u00e1s secretos con la gu\u00eda-diccionario, no conoce bien muy las especialidades de las otras regiones francesas? (Provence, Breta\u00f1a, bordelesa, alsaciana, …..)<\/p>\n m\u00e1s dificultades con la gu\u00eda-diccionario de PIERRETTE. Ustedes n’ tendr\u00e1n m\u00e1s problemas para elegir sus platos, la gu\u00eda-traductor de las cartas de los restaurantes est\u00e1 con ustedes. Qu’ es este qu’ \u00bfun delantal de zapador? \u00bfun salchich\u00f3n de Lyon?<\/p>\n *** la fotograf\u00eda y la descripci\u00f3n se dan con el nombre del plato dejado en franc\u00e9s antes de su traducci\u00f3n.<\/p>\n *** Tendr\u00e1 la traducci\u00f3n del m\u00e1s de 90% de los platos de las cartas para sus cenas en Francia. (carnes, pescados, ensaladas, sopas, verduras, quesos, postres, reposter\u00edas est\u00e1n en los 959 nombres de los platos de la gu\u00eda-diccionario.<\/p>\n *** Los nombres de los platos son presentados por carta alfab\u00e9tica de A a Z, y por un l\u00e9xico por categor\u00eda de platos.<\/p>\n *** El formato de bolsillo le permite d’ tener la gu\u00eda diccionario a cada uno de sus comidas.<\/p>\n *** Tiene f\u00e1cilmente la p\u00e1gina del plato, con su fotograf\u00eda, sus alimentos principales y su ingreso r\u00e1pido. El receta entero del plato est\u00e1 sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n otros ingresos grandes jefes estrellados franceses est\u00e1n tambi\u00e9n sobre el lugar, y vienen s’ a\u00f1adir regularmente. Todos los puntos de venta en Francia y a l’ Extranjero est\u00e1n sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org<\/strong><\/a><\/p>\n salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette<\/p><\/div>\n *** CASA de FRANCIA en ESPA\u00d1A, Madrid y Barcelona <\/strong><\/span>venden la gu\u00eda-diccionario en su tienda. Las direcciones est\u00e1n sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org<\/strong><\/a> Puede comprar el libro en la versi\u00f3n de su elecci\u00f3n directamente sobre el lugar y unirse a los numerosos usuarios que dejaron sus comentarios despu\u00e9s de l’ compra en directo sobre el lugar <\/strong>www.cuisine-francaise.org<\/strong><\/a>.<\/p>\n La seguridad paypal y la seriedad de l’ env\u00edo, le permiten recibir antes de 5 d\u00edas en EUROPA, el libro con una dedicatoria de l’ autor y un peque\u00f1o regalo.<\/p>\n **** Amigos extranjeros, ah\u00ed tienes el libro pr\u00e1ctico, \u00fatil para traducir y hablar de los platos y especialidades francesas, sin dificultades.<\/p>\n Tiene estudiantes en restauraci\u00f3n y hosteler\u00eda, este libro es para ellos. Les gusta la cocina francesa, y aficionados o profesionales de los platos franceses, la gu\u00eda-diccionario es el libro qu’ le es necesario.<\/p>\n Revistas profesionales hablaron y hablan a\u00fan de la gu\u00eda: correo d’ Espa\u00f1a, gastr\u00f3nomo, where distribuido en los hoteles de lujo parisienses, y grandes hoteles, habl\u00f3 de la gu\u00eda-diccionario, etc …..<\/p>\n ***** en Francia<\/span>: las Oficinas de turismo (Dinard, Mont Saint Michel, Metz, ca\u00f1as, grasos<\/span>) monumento de Caen, y las librer\u00edas francesas cuyas direcciones est\u00e1n sobre el lugar a \u00a0\u00bb puntos de vente\u00a0\u00bb venden la gu\u00eda-diccionario.<\/p>\n
\n*** Guiso de ternera,
\n*** El Cerebro de Trabajador de seda: reques\u00f3n fresco;
\n*** Ensalada lionesa compuesta de: trozos de tocino, huevo, g\u00e9siers, croutons, ensalada y pi\u00f1ones de PIN a veces,
\n*** Cabeza de ternera salsa ravigote,
\n*** croquetas de lucios salsa Nantua,
\n*** los quesos: San Marcelino,
\n*** Los postres los bugnes: peque\u00f1os bu\u00f1uelos frits *** y los Vinos del vino del Beaujolais: Morgon, Brouilly, Chiroubles, Molino a Viento, Juli\u00e9nas… Laderas del Lion\u00e9s, Costas de la R\u00f3dano.
\n\u00a0\u00bf**** No conoce todas sus especialidades t\u00edpicas lionesas?<\/p>\n
\n\u00a0la PRIMER GU\u00cdA-DICCIONARIo De 959 PLATOS
\nESPECIALIDADES de la COCINA FRANCESA EN FOTOGRAF\u00cdAS, bajo el t\u00edtulo<\/span>:<\/p>\n
\n– franc\u00e9s,
\n– franc\u00e9s-alem\u00e1n,
\n– franc\u00e9s-ingl\u00e9s,
\n– franc\u00e9s-espa\u00f1ol,
\n– franco-italiano<\/span>.<\/p>\n![\"salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette\"](\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette3-150x150.jpg\" "\\"salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette\\"")
<\/a>
\na \u00a0\u00bb puntos de vente\u00a0\u00bb Se dan algunos prospectos de presentaci\u00f3n de la gu\u00eda en su tienda.<\/p>\n