{"id":3665,"date":"2009-01-20T20:22:20","date_gmt":"2009-01-20T18:22:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/?p=3665"},"modified":"2009-01-20T20:22:20","modified_gmt":"2009-01-20T18:22:20","slug":"cuisine-francaise-livres","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/2009\/01\/20\/cuisine-francaise-livres\/","title":{"rendered":"Cuisine fran\u00e7aise, livres,"},"content":{"rendered":"<p>A \u00e0 Z, cuisine fran\u00e7aise, gastronomie fran\u00e7aise, noms des plats traditionnels fran\u00e7ais, noms des plats typiques fran\u00e7ais,noms des sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises. Livre dictionnaire en photos de 959 noms des plats fran\u00e7ais des r\u00e9gions de France.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">LE \u00ab\u00a0GUIDE DE PIERRETTE\u00a0\u00bb sur la cuisine fran\u00e7aise est Le PREMIER LIVRE TRADUIT en photos de toute la cuisine fran\u00e7aise,<br \/>\nen <span style=\"color: #800000;\">anglais,<br \/>\nespagnol,<br \/>\nallemand,<br \/>\nitalien,<br \/>\nfran\u00e7ais<\/span>.<\/p>\n<p>Chaque nom de plat est pr\u00e9sent\u00e9 par sa photo, l&rsquo;origine de sa r\u00e9gion, le nom des aliments qui le compose, une recette rapide par son mode\u00a0 de pr\u00e9sentation, son mode de cuisson. La recette plus d\u00e9taill\u00e9e est sur le site :<strong> <\/strong><a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\"><span style=\"color: #800000;\">www.cuisine-francaise.org<\/span><\/a><span style=\"color: #800000;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dans les versions traduites le nom du plat est laiss\u00e9 en fran\u00e7ais avant sa traduction. Il suffit de garder le menu des restaurants en fran\u00e7ais. <span style=\"color: #800000;\"><br \/>\nTous les plats d&rsquo;entr\u00e9es, potages, viandes <\/span>( boeuf, agneau, porc,..)<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">volaille ( <\/span>lapin, poule, canard, &#8230;.)<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">gibiers <\/span>( li\u00e8vre, chevreuil, sanglier, faisan &#8230;<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">abats et tripes,<br \/>\n&#8211; l\u00e9gumes<\/span>, (ratatouille, gratin dauphinois, aligot, &#8230;.<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">&#8211; plats complets r\u00e9gionaux<\/span>,(cassoulet, baeckoffe, bouillabaisse, cotriade, pot\u00e9e auvergnate, pot au feu &#8230;.)<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">salades compos\u00e9es <\/span>( p\u00e9rigourdine, landaise, &#8230;.)<span style=\"color: #800000;\"><br \/>\n&#8211; fromages (<\/span>livarot, maroilles,cabecou &#8230;.)<br \/>\n&#8211; \u00a0<span style=\"color: #800000;\">desserts <\/span>( paris brest, ganache, foret noire&#8230;..)<span style=\"color: #800000;\"><br \/>\n&#8211; p\u00e2tisserie <\/span>( savarin, baba au rhum, canneles, gateau basque, moelleux au chocolat &#8230;.) souffl\u00e9 au grand marnier &#8230;<span style=\"text-decoration: underline;\">sont dans le livre.<br \/>\n<\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Plus de questions sur la cuisine fran\u00e7aise, quel plat choisir ?<\/span> le guide et ses photos sont l\u00e0 pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: center\">Envie de gouter un plat r\u00e9put\u00e9,<br \/>\nle \u00ab\u00a0<span style=\"color: #800000;\">tartare \u00a0\u00bb<br \/>\n\u00ab\u00a0la t\u00eate de veau sauce ravigote\u00a0\u00bb<br \/>\nles \u00ab\u00a0escargots\u00a0\u00bb<br \/>\n\u00a0\u00bb les cuisses de grenouille\u00a0\u00bb<br \/>\n\u00ab\u00a0le tablier de sapeur\u00a0\u00bb<br \/>\nle \u00ab\u00a0gras double\u00a0\u00bb.<\/span><br \/>\n\u00a0Merci le \u00ab\u00a0guide de Pierrette\u00a0\u00bb.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: left\"><span style=\"color: #800000;\">Sur le site : <\/span><a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\">www.cuisine-francaise.org, <\/a>choisisez le drapeau du pays\u00a0pour lire en version anglaise, allemande, espagnole, italienne, fran\u00e7aise,\u00a0 <span style=\"color: #800000;\">Dans le carr\u00e9 \u00a0\u00bb visualisez les pages<\/span>,<span style=\"color: #800000;\"> vous pouvez regarder :<\/span><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0l&rsquo;int\u00e9rieur du livre,\u00a0<br \/>\n&#8211; lire le nom des 959 plats typiques et traditionnels, ou sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises\u00a0<span style=\"color: #800000;\"> <\/span>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: left\"><span style=\"color: #800000;\"><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/fichier-danimation-du-guide-de-pierrette26.gif\" rel=\"lightbox[3665]\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3670\" title=\"guide-de-pierrette\" src=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/fichier-danimation-du-guide-de-pierrette26.gif\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"125\" \/><\/a>Le format de poche <\/span>du livre \u00a0\u00bb <span style=\"text-decoration: underline;\">GUIDE DE PIERRETTE<\/span>\u00a0\u00bb est pratique pour \u00eatre emport\u00e9 dans son sac ou \u00e0 la main dans les restaurants de la France enti\u00e8re.<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Facile \u00e0 consulter <\/span>par son lexique de A \u00e0 Z, ou par son lexique par cat\u00e9gorie de plats ( entr\u00e9es, viandes &#8230;..)<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Aucune difficult\u00e9 <\/span>pour trouver le nom du plat recherch\u00e9.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: center\"><span style=\"color: #800000;\">&gt;Sur le site,\u00a0<\/span><span style=\"color: #800000;\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\">www.cuisine-francaise.org<\/a>\u00a0vous pouvez :\u00a0<\/span><span style=\"color: #800000;\"><strong> <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: center\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>&#8211; <\/strong>ACHETEZ <\/span>avec la s\u00e9curit\u00e9 paypal, le livre est envoy\u00e9 le jour m\u00eame et avant 5 jours en Europe vous recevez le \u00ab\u00a0guide de Pierrette\u00a0\u00bb; Un mot de l&rsquo;auteur, et un petit cadeau sont joints.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: left\">&#8211; <span style=\"color: #800000;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #800000;\">LIRE les commentaires <\/span>des lecteurs <\/span><strong>(<\/strong> new york, london, milano. ) <span style=\"color: #000000;\">et rejoindre <\/span><span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span>les tr\u00e8s nombreux lecteurs du monde entier adeptes du guide.<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: left\"><span style=\"color: #800000;\"><span>-Trouver<\/span><\/span><span style=\"color: #800000;\">\u00a0 <span style=\"color: #000000;\">en France,<\/span> les adresses des nombreux points de vente, (<span style=\"color: #000000;\">Offices de tourisme du\u00a0MONT SAINT MICHEL, CANNES &#8230;..)\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: left\">&#8211; \u00a0Le livre est en vente sur le site de la fnac.com.-vend dans ses boutiques de <span style=\"color: #800000;\">MADRID, de BARCELONE et de BRUXELLES <\/span>le livre en espagnol, et en fran\u00e7ais.<br \/>\n\u00a0&#8211; En Espagne, et en Belgique, Maison de la France qui d\u00e9pend du Minstre du Tourisme Fran\u00e7ais<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: right\">&#8211; <span style=\"color: #800000;\">Faites connaitre le guide<\/span>, un cadeau utile, pratique, facile \u00e0 utiliser, on vous remerciera, tout le monde est unanime pour reconnaitre son int\u00e9r\u00eat. Il n&rsquo;existe aucun autre livre sur les plats de la cuisine fran\u00e7aise en photos et\u00a0traduit.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: right\">L&rsquo;\u00e9cole internationale de cuisine fran\u00e7aise <span style=\"color: #800000;\"><strong>Paul BOCUSE<\/strong><\/span>, connue dans le monde entier, a achet\u00e9 le livre pour la biblioth\u00e8que et ses \u00e9l\u00e8ves am\u00e9ricains, anglais, espagnols, allemands, italiens&#8230;.et fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: center\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Ce livre est id\u00e9al pour apprendre toute la cuisine fran\u00e7aise, en plusieurs langues, il s&rsquo;adresse \u00e0 :<\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: center\">&#8211; tous les amateurs\u00a0 <span style=\"color: #800000;\">de cuisine fran\u00e7aise,<\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: center\"><strong>&#8211;<\/strong>\u00a0 Aux cuisiniers professionnels ou cuisiniers amateurs<strong> <\/strong><span style=\"color: #800000;\">qui aiment la cuisine fran\u00e7aise<\/span><strong>,<\/strong><strong>&#8211;<\/strong>\u00a0<br \/>\n&#8211; aux \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles <span style=\"color: #800000;\">de cuisine fran\u00e7aise,<\/span><\/p>\n<div><strong><\/strong><\/div>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: center\"><strong>&#8211;\u00a0<\/strong> \u00e0 tous ceux qui guident les touristes vers la gastronomie fran\u00e7aise,<br \/>\n&#8211; aux restaurateurs <span style=\"color: #800000;\">de la cuisine fran\u00e7aise pour mieux\u00a0expliquer\u00a0dans la langue de leurs clients, et pr\u00e9senter en photos\u00a0les plats de la cuisine fran\u00e7aise<\/span>,<br \/>\n&#8211;\u00a0 aux maitres d&rsquo;h\u00f4tel, aux serveurs des restaurants <span style=\"color: #800000;\">de la cuisine fran\u00e7aise<\/span><strong><br \/>\n&#8211;<\/strong> pour les \u00e9changes scolaires, un cadeau de France <span style=\"color: #800000;\">sur la cuisine fran\u00e7aise r\u00e9put\u00e9e<\/span><strong><br \/>\n&#8211;<\/strong>\u00a0 pour vos r\u00e9ceptions d&rsquo;amis venus des pays \u00e9trangers\u00a0<span style=\"color: #800000;\">pour vous aider \u00e0 leur expliquer les plats de la cuisine fran\u00e7aise dans leur langue,<\/span><span style=\"color: #800000;\"> et les aider \u00e0 choisir nos menus fran\u00e7ais,<\/span><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: right\">\u00a0<span style=\"color: #800000;\"><strong>UN CADEAU UTILE DE BIENVENUE en FRANCE<\/strong>\u00a0<span style=\"color: #000000;\">pour mieux connaitre la cuisine fran\u00e7aise de renomm\u00e9e internationale.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span style=\"color: #000000;\"><span>BIENVENUE SUR LE SITE DU \u00a0\u00bb GUIDE DE PIERRETTE\u00a0\u00bb sur la CUISINE FRANCAISE TYPIQUE TRADITIONNELLE <\/span>avec SES SPECIALITES FRANCAISES REGIONALES<\/span><\/span>. <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\">www.cuisine-francaise.org<\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A \u00e0 Z, cuisine fran\u00e7aise, gastronomie fran\u00e7aise, noms des plats traditionnels fran\u00e7ais, noms des plats typiques fran\u00e7ais,noms des sp\u00e9cialit\u00e9s fran\u00e7aises. Livre dictionnaire en photos de 959 noms des plats fran\u00e7ais des r\u00e9gions de France. LE \u00ab\u00a0GUIDE DE PIERRETTE\u00a0\u00bb sur la cuisine fran\u00e7aise est Le PREMIER LIVRE TRADUIT en photos de toute la cuisine fran\u00e7aise, en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[12,381],"tags":[40,1300,5185,5184],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3665"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3665"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3673,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3665\/revisions\/3673"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}