{"id":3416,"date":"2009-01-13T20:45:24","date_gmt":"2009-01-13T18:45:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/?p=3416"},"modified":"2009-01-13T20:45:24","modified_gmt":"2009-01-13T18:45:24","slug":"diccionario-cocina-francesa-frances-espanol","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/2009\/01\/13\/diccionario-cocina-francesa-frances-espanol\/","title":{"rendered":"diccionario cocina francesa, franc\u00e9s-espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p>diccionario cocina francesa, franc\u00e9s-espa\u00f1ol. Diccionario gastronom\u00eda francesa, diccionario nombres de los platos tradicionales franceses, cocina t\u00edpica francesa, cartas francesas, especialidades francesas.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Este texto es traducido en Internet alta vista. Errores son posibles. Gracias de disculparnos.<\/span><\/p>\n<p>Todos los nombres los platos de los restaurantes tradicionales franceses, f\u00e1bricas de cerveza, casas de comidas de encargo, restaurantes de las regiones francesas est\u00e1n en el \u00a0\u00bb gu\u00eda de Pierrette\u00a0\u00bb . Tantos nombres de platos no siempre f\u00e1ciles a conocer.<\/p>\n<p>El PRIMER DICCIONARIO en FOTOGRAF\u00cdAS presenta un rescencement de 959 de los nombres de los platos t\u00edpicos, platos tradicionales, especialidades francesas. Se describen los alimentos que componen los platos, as\u00ed como su m\u00e9todo de preparaci\u00f3n y su m\u00e9todo de cocci\u00f3n, una fotograf\u00eda acompa\u00f1a los platos. Los ingresos de los platos est\u00e1n sobre el lugar: www.cuisine-francaise.org<br \/>\n?<span style=\"color: #800000;\">Des nombres de los platos d&rsquo; entradas, de sopas, de fuera del d&rsquo; obra, por ej<\/span>emplo: \u00a0\u00bb aspic\u00a0\u00bb \u2026 anchoiade\u00a0\u00bb \u00a0\u00bb bu\u00f1uelos de flor de courgette\u00a0\u00bb \u00a0\u00bb cerebro de canut\u00a0\u00bb \u00a0\u00bb minestrone\u00a0\u00bb ,<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">Nombres de los platos de ensaladas<\/span>,\u2026 ensalada p\u00e9rigourdine\u2026 ensalada lionesa\u2026 de los nombres de los platos d&rsquo; huevos por ejemplo: \u00a0\u00bb brouillade aux truffes\u00a0\u00bb \u2026 \u00a0\u00bb huevo en meurette\u00a0\u00bb \u00a0\u00bb tortilla lionesa \u00a0\u00bb \u2026 \u00a0\u00bb tortilla nivernaise\u00a0\u00bb.<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">Nombres de los platos d&rsquo; Caracoles, nombres de los platos de pescados, nombres de los platos de aves, de platos de cazas.<br \/>\n<\/span>&#8211; <span style=\"color: #800000;\">Nombres de los platos de buey por ejemplo <\/span>\u00a0\u00bb alondra sin t\u00eate\u00a0\u00bb. \u00a0\u00bb lomo bercy\u00a0\u00bb \u2026 \u00a0\u00bb tournedos rossini\u00a0\u00bb.<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">Nombres de los platos d&rsquo; cordero, de oveja, de cerdo \u00a0\u00bb por ejemplo <\/span>\u00a0\u00bb bombine ard\u00e9choise\u00a0\u00bb enchaud p\u00e9rigourdin<br \/>\n<img loading=\"lazy\" style=\"position: 0px 0px 0px 0px\" title=\"9782953151619_guide_pierrette_es.jpg\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/9782953151619_guide_pierrette_es.jpg\" border=\"0\" alt=\"9782953151619_guide_pierrette_es.jpg\" width=\"235\" height=\"400\" align=\"left\" \/>&#8211; <span style=\"color: #800000;\">nombres de platos de carne de Ternera. Chaciner\u00edas, tripas y despojos por ejemplo<\/span>: \u00a0\u00bb Salchicha de transfiere. cr\u00e9pinette. \u00a0\u00bb gordo doble. .tablier de zapador\u2026.<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">nombres de los platos completos regionales: por ejemplo <\/span>baeckoff, bouiillabaisse, bouride, garbure bearnesa, todos los jarros (alsacianas, auvergnate\u2026.)<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">nombres de los platos de verduras<\/span>: <span style=\"color: #800000;\">por ejemplo<\/span> \u00a0\u00bb alcachofa al barigoule\u00a0\u00bb fractura de patatas, \u00a0\u00bb ratatouille\u00a0\u00bb &#8230;..<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">nombres de frutas, postres, hielos por ejemplo<\/span>: b\u00e1varo, lim\u00f3n helado,\u2026 pan perdido, pera bourdaloue<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">nombres de reposter\u00eda por ejemplo<\/span>: de Ardeche,\u2026 bollo de leche vendeano,\u2026 bugnes,\u2026 chiboutz,\u2026 sido necesario, fou\u00e9e poitevine,\u2026 barbada,\u2026 tarta vasca,\u2026 linzertorte. .moka\u2026 apuestas Brest. .pithiviers\u2026 savarin al ron\u2026<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">nombres de salsas:<\/span> \u2026. borgo\u00f1ina,\u2026. nantua. .mornay\u2026 ravigote\u2026 soubise\u2026 thermidor.<br \/>\n&#8211; <span style=\"color: #800000;\">nombres de quesos<\/span>: Abundancia. .bleu des causses. .cabecou. .epoisse. .livarot\u2026 maroilles. .munster. , neufchatel\u2026<\/p>\n<p>El gran jefe estrellado franc\u00e9s, Joel ROBUCHON aprob\u00f3 l&rsquo; idea y el libro, traducido a 5 lenguas (inglesas, alemanas, espa\u00f1olas, italianas) y en su versi\u00f3n b\u00e1sica en franc\u00e9s. Marc VEYRAT otro gran jefe estrellado franc\u00e9s confirm\u00f3.<br \/>\n<strong>L&rsquo; INSTITUTO de l&rsquo; Escuela INTERNACIONAL PAUL BOCUSE<\/strong> compr\u00f3 el libro para ponerlo a disposici\u00f3n de sus alumnos. Las oficinas de turismo (monte San Miguel, ca\u00f1as, Metz, dinard\u2026)<\/p>\n<p>\u00a0las librer\u00edas especializadas en Francia, el lugar: <strong>www.cuisine-francaise.org<\/strong> proponen la venta del \u00a0\u00bb GU\u00cdA de PIERRETTE\u00a0\u00bb 959 platos de la cocina francesa. Compran con paypal, tiene la seriedad de l&rsquo; env\u00edo, tiene antes de 5 d\u00edas el libro en ustedes con una palabra de l&rsquo; autor y un peque\u00f1o regalo;<br \/>\nLos compradores est\u00e1n contentos, puede leer sus comentarios sobre el lugar:<strong> www.cuisine-francaise.org<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_3418\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette.jpg\" rel=\"lightbox[3416]\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3418\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-3418\" title=\"salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette\" src=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette-300x225.jpg\" alt=\"salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette.jpg 373w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3418\" class=\"wp-caption-text\">salon-toute-la-france-sergi-arolat-le-guia-de-pierrette<\/p><\/div>\n<p>Las Oficinas 25 <strong>CASA de FRANCIA<\/strong> bajo la Presidencia de Ministro de Turismo el Sr. Erv\u00e9 NOVELLI, en 35 oficinas a l&rsquo; extranjero ayudan a la promoci\u00f3n de esta obra, <strong>primer GU\u00cdA sobre la cocina francesa, <\/strong>Bruselas<strong> ya tienen la venta de la gu\u00eda.<br \/>\n<\/strong>Salido desde hace algunos meses, a numerosos usuarios, franceses, americanos, ingleses, espa\u00f1oles, italianos les gusta el libro.Sergi AROLA le gusta el libro \u00a0\u00bb la guia de Pierrette\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Madrid placa de espana,\u00a0Barcelona,<\/p>\n<p>\u00a0Pr\u00e1ctica, f\u00e1cil por su l\u00e9xico de A a Z, \u00fatil para encontrar los platos con l&rsquo; origen de su regi\u00f3n. Encuentran l&rsquo; totalidad \u00a0\u00bb lexique\u00a0\u00bb 959 nombres de los platos sobre el lugar: <a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\">www.cuisine-francaise.org<\/a>\u00a0y en el cuadrado podr\u00e1 \u00a0\u00bb IMAGINAR LAS P\u00c1GINAS, \u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>A PRONTO SOBRE EL LUGAR <\/strong><a href=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\"><strong>www.cuisine-francaise.org<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>diccionario cocina francesa, franc\u00e9s-espa\u00f1ol. Diccionario gastronom\u00eda francesa, diccionario nombres de los platos tradicionales franceses, cocina t\u00edpica francesa, cartas francesas, especialidades francesas. Este texto es traducido en Internet alta vista. Errores son posibles. Gracias de disculparnos. Todos los nombres los platos de los restaurantes tradicionales franceses, f\u00e1bricas de cerveza, casas de comidas de encargo, restaurantes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[12,381],"tags":[1333,1949],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3416"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3416"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3420,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3416\/revisions\/3420"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}