{"id":1253,"date":"2008-10-24T18:44:17","date_gmt":"2008-10-24T16:44:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/?page_id=1253"},"modified":"2009-09-30T17:19:32","modified_gmt":"2009-09-30T15:19:32","slug":"commentaires","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/commentaires\/","title":{"rendered":"Commentaires"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ana &#8211; Berlin &#8211; 5\/9\/09<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>Found it in a French restaurant. Have my own copy Pierrette&rsquo;s guide which is invaluable when eating in France. Now buying a copy for a Christmas gift for my son. the photos are absolutly very nice !!<\/em><\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\">\u00a0-Londres &#8211; 10\/9\/2009 &#8211; Michael,<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: x-small;\"><span style=\"color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>A must for dining in a French restaurant. Encountered this book Pierrette&rsquo;s guide in Paris,\u00a0provided by the restaurateur; found it invaluable in translating the menu,\u00a0photos, dishes explained\u00a0both nature of food and methods of preparation. Conveniently carried into a restaurant &#8212; a fascinating read and look at photos of Pierrette&rsquo;s guide &#8212; wanted to steal it, but honesty prevailed<\/em><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: x-small;\"><span style=\"color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\">Elisabeth &#8211; usa &#8211; 15\/9\/2009<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>I bought this pocket Pierrette&rsquo;s guide five days\u00a0ago direct from the publisher and have used it extensively in my travels in France &#8211; It has never failed! There are numerous things which you won&rsquo;t find in your pocket Larousse &#8211; you would need the whole 20 pound Grand Larousse to get this level of cuilinary info. 959 dishes explained, I&rsquo;m not just talking about the difference with the photos between riz (rice), veau (veal) and riz de veau (sweetbreads) &#8211; there is so much more in this little Pierrette&rsquo;s guide book.<\/em><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: x-small;\"><strong><span style=\"color: #808080;\">Alice &#8211; New york &#8211; 20\/9\/2009<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: x-small;\"><span style=\"color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>This small, Pierrette&rsquo;s guide very portable and completely comprehensive book makes eating out and buying food in France much clearer, and also provides an interesting foodie education, thank for the photos !!<\/em><\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\">Paul\u00a0, restaurateur, \u00e0 Ecully, 21\/9\/2009<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-size: x-small;\"><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>Une perle \u00e0 surveiller de pr\u00e8s, ce petit dictionnaire du GUIDE DE PIERRETTE plus de 940\u00a0 photos. C&rsquo;est la\u00a0quatri\u00e8me \u00a0fois qu&rsquo;on prend mon exemplaire, il faut\u00a0que je le recommande&#8230;&#8230;<\/em><\/span><\/span><\/em><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong><span style=\"font-size: x-small; color: #808080;\">Lynda S, NY<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>This small pocket Pierrette&rsquo;s guide sized book is the best dining aid around.<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong><span style=\"font-size: x-small; color: #808080;\">Le 18\/09\/2009, par Victoria V., San Francisco<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>This is the first thing I pack whenever heading out for France.Thank Pierrette&rsquo;s guide <\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong><span style=\"font-size: x-small; color: #808080;\">Le 21\/09\/2009, par Juliet D, UK<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>Well done with the publication\u00a0 Pierrette&rsquo;s guide &#8230;we love it!<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong><span style=\"font-size: x-small; color: #808080;\">Le 21\/09\/2009, par Juliet, Houston<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>This dictionary Pierrette&rsquo;s guide is remarkably useful in restaurants in France. On a number of occasions, while we were in France, britany &#8230;our waiters and captains commented that they owned a copy and found it essential to communicating with their English-speaking diners. <\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong><span style=\"font-size: x-small; color: #808080;\">Le 19\/09 \/2009, par Un utilisateur de Marseille, <\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>Je n&rsquo;ai pas encore pu trouver de plat dans des cartes de restaurant qui ait pu mettre le GUIDE DE PIERRETTE en d\u00e9faut et pourtant depuis un an j&rsquo;ai pas mal fait de restaurants.de toute la france &#8230;. <\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong><span style=\"font-size: x-small; color: #808080;\">Le 20\/09\/2009, par Pierre, Dublin<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>J&rsquo;ai connu le Guide de Pierrette par l&rsquo;\u00e9cole FERRANDI dont on m&rsquo;a impos\u00e9 l&rsquo;achat au lyc\u00e9e pour mes etudes de la cuisine. Livre que j&rsquo;ai malheureusement perdu et que je veux absolument posseder de nouveau, car vivant et travaillant en Irlande. Ce livre est un outil indispensable. <\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong><span style=\"font-size: x-small; color: #808080;\">Le 22\/09\/2009 \u00a0par .M. ASHTON<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>I HAVE YOUR FRENCH FOOD VERSION WHICH IS WONDERFUL AND IT HELPS A LOT IN MY TRAVELS.<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong><span style=\"font-size: x-small; color: #808080;\">Le 18\/09\/2009, par David, Hub-uk<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Georgia, Times New Roman, Times, serif;\"><em>Great for anyone travelling to France or taking a holiday there ! <\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong><span style=\"font-size: x-small; color: #808080;\">Le 22\/9\/2009,\u00a0 John\u00a0 Swanage<\/span><br \/>\nIf your schoolboy French is no use in French restaurants, help is on hand with this neat little pocket book Pierrette&rsquo;s guide.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #800000;\">Claude, le 23 juin 2008 <\/span>Enfin un guide pratique pour mes amis Anglais, utile pour d\u00e9couvrir la cuisine Fran\u00e7aise<\/p>\n<p>le 24 juin 2008, <span style=\"color: #800000;\">Francesca, de Parme (Italie<\/span>) Madame, juste pour vous faire savoir que votre envoi est bien arriv\u00e9 \u00e0 destination! merci encore! ma cousine en est ravie!<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\">Antonella le 1\/10\/2008 <\/span>Ho ricevuto oggi la Sua guida ,veramente ben realizzata e utilissima , sono<br \/>\nun\u2019amante del suo paese e della cucina ma non conoscendo bene la lingua finora<br \/>\nho potuto esplorarla limitatamente .<br \/>\nLa ringrazio tantissimo della gentile dedica sulla mia copia , e ancora mi<br \/>\ncongratulo con Lei per l\u2019ottimo lavoro fatto !<br \/>\nsaluti Antonella<\/p>\n<h3>le 18\/10\/2008 <span style=\"color: #800000;\">Elena &#8211; Milano &#8211; Italie<\/span>, Hier matin le livre est arriv\u00e9. JE vous remercie baucoup il est vraiment beau et surtout utile.<\/h3>\n<h3>SVP remerciez da ma part madame\u00a0 Pierrette pour les belles paroles qu&rsquo;elle a mis sur la premi\u00e8re page du livre. Saluts<\/h3>\n<h3>le 24 octobre 2008 Billet tr\u00e8s int\u00e9resant <img class=\"wp-smiley\" src=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-includes\/images\/smilies\/icon_wink.gif\" alt=\";)\" \/> je suis hors sujet mais je trouve le design e ton blog tr\u00e8s symmpathique <img class=\"wp-smiley\" src=\"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-includes\/images\/smilies\/icon_smile.gif\" alt=\":)\" \/> bonne continuatioj !<\/h3>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>le 25 octobre 2008 C&rsquo;est tr\u00e9s bien, ce llivre! Merci, merci, merci!\u00a0<br \/>\nEt aussi, les recettes sur l&rsquo;internet sont marvelous! Merci encore!\u00a0 <span style=\"color: #800000;\">Susan Chicago<\/span>,<\/h3>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>26\/10\/2008\u00a0\u00a0\u00a0 Dear Pierrette,<br \/>\nI am pleased to say that your guide has arrived safely and looks delightful.\u00a0 I look forward to a return to France to put it to the test! Thanks also for your kind inscription.<br \/>\nJonathan<\/h3>\n<h3 dir=\"ltr\"><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Arial;\">susanna<\/span><\/h3>\n<address dir=\"ltr\">\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<h3>26\/10\/2008\u00a0 Dear Pierrette,<\/h3>\n<h3>many thanks for the information concerning the detailed\u00a0recipies from your book that are now in the internet. I look forward to reading them, and hopefully trying them out.<\/h3>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>With best wishes<\/h3>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Brian in Shrewsbury, Shropshire, UK\u00a0<\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/address>\n<address><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Bookman Old Style;\">le 27\/10\/2008 Oui, la GUIDE DE PIERETTE (guida di pierrette) est arriv\u00e9 dans ma maison et je souis tres hereux!!!\u00a0<\/span><\/address>\n<address><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Bookman Old Style;\"><span style=\"font-size: x-small; font-family: Bookman Old Style;\">Merci beaucoup et a bientot!!!<\/span><\/span><\/address>\n<address><span style=\"font-size: x-small; color: #000000; font-family: Bookman Old Style;\">\u00a0<\/span><\/address>\n<address>le 3\/1\/2009 <span style=\"color: #800000;\">Gordon : <\/span>Bonjour!<\/address>\n<address>I subscribe to a magazine &lsquo;France&rsquo; which is published in the UK and my partner &#8211; saw your advert and asked for a copy of your book for Christmas. We both have a copy and are very pleased with it. We will use it later this year when we take a holiday in France. Merci<\/address>\n<address><\/address>\n<address>le 2\/1\/2009<span style=\"color: #800000;\"> ELENA &#8211; Biarritz <\/span>&#8211; Enfin mes parents espagnols n&rsquo;ont plus besoin de moi pour leur expliquer la composition des plats au restaurant\u00a0 quand ils viennent me voir en France. Mes parents sont heureux de poss\u00e9der le GUIDE, Merci le GUIDE DE PIERRETTE<\/address>\n<address>\u00a0<\/address>\n<address><\/address>\n<h3>le 3\/1\/2009 <span style=\"font-size: 11pt; color: #1f497d; font-family: 'Calibri','sans-serif'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';\">My friends were both delighted with them.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>Now<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>am off to Kenya where I don\u2019t think the food will be as good and I won\u2019t need a wonderful book to tell me what I am eating \u2026. I probably will NOT want to know.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"font-size: 11pt; color: #1f497d; font-family: 'Calibri','sans-serif'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';\">Happy New Year!\u00a0 <\/span><span style=\"font-size: 11pt; color: #1f497d; font-family: 'Calibri','sans-serif'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';\"><span style=\"color: #0000ff;\">bonnie\u00a0\u00a0 USA<\/span><\/span><\/h3>\n<h3>\u00a0<span style=\"font-size: 11pt; color: #1f497d; font-family: 'Calibri','sans-serif'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\">le 10\/1\/2009 C\u2019est a partir de maintenant ( si tout va bien) que je vais avoir des demandes pour des voyages en France.\u00a0Jje ne manquerai pas de parler de votre livre. Nous sommes un peu anxieux pour cette annee vue la crise economique! <\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #0000ff; font-family: Garamond;\">Je vous souhaite une tres bonne annee.<\/span><\/span><span style=\"font-size: small; color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #0000ff; font-family: Garamond;\">Amities, <\/span><\/span><span style=\"font-size: small; color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #0000ff; font-family: Garamond;\">Murielle &#8211; <\/span><\/span><span style=\"font-size: small; color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #0000ff; font-family: Garamond;\">Black Pearl Luxury Servic\u00a0 &#8211;<\/span><\/span><span style=\"font-size: small; color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #0000ff; font-family: Garamond;\">Salt Lake City<\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\">, <\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #4f81bd; font-family: 'Comic Sans MS';\">Ch\u00e8re<\/span><span style=\"color: #4f81bd; font-family: 'Comic Sans MS';\"> Pierrette\u00a0\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Garamond;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>le 27 mars 2009, de F\u00e4vang en norv\u00e8ge, Daniel &#8230;<\/div>\n<div>Bonsoir,<\/div>\n<div>j ai bien recu le guide de Pierrette de la cuisine francaise,et c est vraiment ce que j attendais,vraiment interessant&#8230;<\/div>\n<div>merci beaucoup&#8230;<\/div>\n<div>\u00a0daniel<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Helen- \u00a0Caringbah new south wales -Australie, le 3\/7\/2009<\/div>\n<div>\n<h3 id=\"AOLMsgPart_0_6a50e641-36b8-48e4-b208-51af15d2cdfd\" style=\"font-size: 12px; margin: 0px; color: #000; font-family: Tahoma, Verdana, Arial, Sans-Serif; background-color: #fff;\">I received my guide today, thank you so much for your very prompt posting of it and I like it very much.\u00a0<br \/>\nIt will make ordering delicious French cuisine during our visit to France so much easier.\u00a0<br \/>\n\u00a0<br \/>\nThank you again\u00a0<br \/>\n\u00a011\/01\/2009\u00a0Je vous souhaite Bonne Ann\u00e9e. Oui, j\u2019aime beaucoup le Guide de Pierrette mais nous n\u2019avons pas visit\u00e9 La France depuis je l\u2019ai re\u00e7u.\u00a0 Alors il me sert comme livre de recettes \u00e0 ce moment! Sinc\u00e8rement, Annie\u00a0 Royaume uni &#8211; Bru &#8211;<\/h3>\n<\/div>\n<\/h3>\n<h3>le 12\/01\/2009 E&rsquo; veramente bellissima.<\/h3>\n<h3>E&rsquo; stato fatto un bellissimo lavoro..durante il mio prossimo soggiorno in Francia ne far\u00f2 buon uso\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Buon anno anche voi Elena\u00a0 MILANO<\/h3>\n<h3 class=\"MsoNormal\">\u00a0le 14\/1\/2009 Good morning!<br \/>\n\u00a0<br \/>\nI got the book on this very morning. Only 2 days ! Thanks a lot and all the best for the new year!\u00a0 Pascal &#8230;\u00a0\u00a0 Belgique<\/h3>\n<h3 class=\"MsoNormal\">le 19\/1\/2009<\/h3>\n<h3>Bon soir,<\/h3>\n<h3>Le guide arrive Vendredi &#8211; merci beaucoup! ma francaise n&rsquo;est pas bien donc Je continue en anglaise.<\/h3>\n<h3>I will enjoy reading the book and look forward to my next visit to France to sample the food.<\/h3>\n<h3>\u00a0Bien amicalement\u00a0&#8211; Jacky<\/h3>\n<h3>\u00a0\u00a028\/1\/2009 Carla- Milano &#8211;\u00a0 Le vous remercie pour votre gentilesse, nous avons recu la guide.<br \/>\nLa guide est bien fait, vraiment\u00a0 perfait.<\/h3>\n<h3>19\/3\/2009\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 St\u00e9phane 33 Talence,<\/h3>\n<h3>\u00a0Je viens de recevoir votre livre,merci pour tout et j&rsquo;espere que le salon du livre c&rsquo;est bien pass\u00e9 pour vous,encore merci!<\/h3>\n<p>3\/9\/2009<\/p>\n<div>Hi,\u00a0Just let you know that I have received the book today, thanks.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ana &#8211; Berlin &#8211; 5\/9\/09 Found it in a French restaurant. Have my own copy Pierrette&rsquo;s guide which is invaluable when eating in France. Now buying a copy for a Christmas gift for my son. the photos are absolutly very nice !! \u00a0-Londres &#8211; 10\/9\/2009 &#8211; Michael, A must for dining in a French restaurant. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1253"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1253"}],"version-history":[{"count":42,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1266,"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1253\/revisions\/1266"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cuisine-francaise.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}